Traducciones de „insultiert“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

con·sul·te·ren <consulteerde, h. geconsulteerd> [kɔnsʏlterə(n)] V. trans.

consulteren

konsultieren

consulteren

zu Rate ziehen

in·struc·tief <instructieve, instructiever, instructiefst> [ɪnstrʏktif] ADJ.

instructief

instruktiv

instructief

lehrreich

instructief

aufschlussreich

in·suf·fen <sufte in, i. ingesuft> [ɪnsʏfə(n)] V. intr.

insuffen

eindämmern

con·sul·tant <consultant|s> [kɔnsʏltənt] SUST. m

consultant

Berater m

consultant

Unternehmensberater m

consultant jur.

Mandant m

in·spec·tie <inspectie|s, inspec|tiën> [ɪnspɛksi] SUST. f

inspectie

Inspektion f

algehele inspectie

Generalinspektion f

inspectie houden

eine Inspektion vornehmen

op inspectie gaan

eine Inspektionsreise machen

in·stan·tie <instantie|s> [ɪnstɑnsi] SUST. f

1. instantie:

instantie (orgaan)

Instanz f

instantie (overheid vooral)

Behörde f

instantie (overheid vooral)

Amt nt

de bevoegde instantie

die zuständige Behörde

de gerechtelijke instantie

die Justizbehörde

de hogere instantie

die übergeordnete Instanz

zich bij een hogere instantie beklagen

sich bei einer höheren Instanz beschweren

2. instantie jur.:

instantie

Instanz f

in eerste instantie jur.

in erster Instanz

in eerste instantie fig.

zunächst

in·si·nu·a·tie <insinuatie|s> [ɪnsinywa(t)si] SUST. f

insinuatie

Unterstellung f

insinuatie

Verdächtigung f

in·struc·tie <instructie|s> [ɪnstrʏksi] SUST. f

1. instructie onderw.:

instructie

Instruktion f

instructie (bij praktische vaardigheid, lichamelijk werk)

Anleitung f

2. instructie (aanwijzing):

instructie

Anweisung f

instructie

Instruktion f

ik heb instructie alles te vernietigen

ich habe Anweisung, alles zu vernichten

de instructies opvolgen

die Anweisungen befolgen

con·su·lent <consulent|en> [kɔnsylɛnt] SUST. m

consulent

Berater m

consulent

Konsulent m austr. suizo

in·sect <insect|en> [ɪnsɛkt] SUST. nt

insect

Insekt nt

in·si·der <insider|s> [ɪnsɑjdər] SUST. m

insider

Insider m