Traducciones de „Justizbehörde“ en el diccionario alemán » neerlandés

Jus·ˈtiz·be·hör·de SUST. f

Justizbehörde

rechterlijke macht

Justizbehörde

gerechtelijke autoriteiten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dies sind beispielsweise Regierungs-, Polizei- und Justizbehörden im Bezug auf Ausspähung und Manipulation von Daten.

de.wikipedia.org

Der vierzig Jahre alte Fingerabdruck war der älteste latente Abdruck, den je eine Justizbehörde entdeckt hat.

de.wikipedia.org

1994 wurde sie Leiterin des Amtes für Allgemeine Verwaltung der Justizbehörde.

de.wikipedia.org

Zudem kam es im Zuge der Trennung der politischen von der judikativen Verwaltung zur Schaffung von getrennten Verwaltungs- und Justizbehörden.

de.wikipedia.org

Diese Reporte gingen allerdings auf dem Dienstweg zwischen deutschen Justizbehörden verloren.

de.wikipedia.org

Eine zuständige Justizbehörde kann erwägen oder prognostizieren, wie groß diese Gefahren sind.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung wurde von Seiten der Justizbehörden und der Eisenbahnaufsicht eingeleitet, ebenso eine technische Untersuchung.

de.wikipedia.org

Langsam wurde es immer deutlicher, dass die Justizbehörde Angst bekommen hatte.

de.wikipedia.org

Justizverwaltungsakte sind im deutschen Recht bestimmte Anordnungen, Verfügungen oder sonstige Maßnahmen einer Justizbehörde.

de.wikipedia.org

Dabei forschte er in zahlreichen kleineren sächsischen Stadtarchiven sowie in Archiven der betreffenden Kirchen- und Justizbehörden.

de.wikipedia.org