Traducciones de „ausgestanden“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

knar·se·tan·den <knarsetandde, h. geknarsetand> [knɑrsətɑndə(n)] V. intr.

knarsetanden

mit den Zähnen knirschen

knarsetandend

zähneknirschend

wa·ter·tan·den <watertandde, h. gewatertand> [watərtɑndə(n)] V. intr.

dit vooruitzicht deed hem watertanden

diese Aussicht versetzte ihn in Begeisterung

die vruchten doen mij watertanden

diese Früchte machen mir den Mund wäss(e)rig

dat is om van te watertanden

da läuft einem das Wasser im Munde zusammen

in·ge·wan·den [ɪŋɣəwɑndə(n)] SUST. pl.

1. ingewanden (inwendige delen van het lichaam):

ingewanden

Eingeweide nt meist pl.

de ingewanden verwijderen

die Eingeweide herausnehmen

2. ingewanden (het binnenste):

ingewanden

Innere(s) nt

me·de·stan·der <medestander|s> [medəstɑndər] SUST. m

medestander

Mitkämpfer m

klap·per·tan·den <klappertandde, h. geklappertand> [klɑpərtɑndə(n)] V. intr.

klappertanden

zähneklappern

klappertanden

mit den Zähnen klappern