Traducciones de „Närrin“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

nar·rig <narrige, narriger, narrigst> [nɑrəx] ADJ.

narrig

mürrisch

nar·cis <narcis|sen> [nɑrsɪs] SUST. f

narcis

Narzisse f

daar·in [darɪn] ADV.

1. daarin:

daarin (plaats)

darin

daarin (richting)

dahinein

doe de boter dáárin!

tu die Butter dahinein!

daarin kun je alles inpakken

da kannst du alles hineinpacken

2. daarin (een zaak):

daarin

darin

waar·in [warɪn] ADV.

1. waarin:

waarin (vragend: toestand)

worin

waarin (vragend: toestand)

wo

waarin (vragend: richting, doel)

wohinein

waarin (vragend: richting, doel)

worein

waarin heb je het gelegd?

worein hast du es gelegt?

waarin schuilt de fout?

worin steckt der Fehler?

2. waarin:

waarin (betrekkelijk: toestand)

in +dat.

waarin (betrekkelijk: toestand)

worin

waarin (betrekkelijk: richting, doel)

worein

waarin (betrekkelijk: richting, doel)

in +acus.

zeg mij waarin ik gefaald heb

sage mir, worin ich versagt habe

de tijd waarin wij leven

die Zeit, in der wir leben

war·rig <warrige, warriger, warrigst> [wɑrəx] ADJ.

warrig

verworren

warrig

verwirrt

warrige gedachten

verworrene Gedanken pl.

een warrige massa draden

ein Wirrwarr von Fäden

een warrig mens

ein verwirrter Mensch

nar·cist <narcist|en> [nɑrsɪst] SUST. m

narcist

Narzisst m

on·der·in² [ɔndərɪn] PREP.

onderin (rust)

unten in +dat.

onderin (richting)

unten in +acus.

het ligt onderin de kast

es liegt unten im Schrank

ne·ge·rin <negerin|nen> [neɣərɪn] SUST. f pey.

negerin forma femenina de neger

Véase también: neger

ne·ger <neger|s> [neɣər] SUST. m pey.

neger

Neger m pey.

oor·ring SUST. m

oorring → oorbel

Véase también: oorbel

oor·bel <oorbel|len> [orbɛl] SUST. f

oorbel

Ohrring m

oorbel (clip)

Ohrklipp m

ter·ri·ne <terrine|s> [tɛrinə] SUST. f

terrine

Terrine f

na·bu·rig [nabyrəx] ADJ.

naburig

benachbart

naburig

Nachbar-

naburig

nachbar-

het naburige dorp

das Nachbardorf

na·tri·um [natrijʏm] SUST. nt geen pl. scheik.

natrium

Natrium nt