Traducciones de Musterehe en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

jus·te·ren <justeerde, h. gejusteerd> [jʏsterə(n)] V. trans.

justeren

justieren

mu·si·ce·ren <musiceerde, h. gemusiceerd> [myziserə(n)] V. intr.

musiceren

musizieren

gis·te·ren [ɣɪstərə(n)] ADV.

gisteren

gestern

gisteren (van gisteren)

gestrig

zij is gisteren vertrokken

sie ist gestern abgereist

de post van gisteren

die Post von gestern

de post van gisteren

die gestrige Post

hij is niet van gisteren fig. hum.

er ist nicht von gestern coloq.

ik herinner het me nog als de dag van gisteren

ich erinnere mich noch, als ob es gestern gewesen wäre

niet van vandaag of gisteren zijn

nicht erst seit heute oder gestern bestehen

las·te·ren <lasterde, h. gelasterd> [lɑstərə(n)] V. trans.

1. lasteren (beledigen, honen):

lasteren

beschimpfen

lasteren

verhöhnen

God lasteren

Gott lästern

2. lasteren (kwaadspreken):

lasteren

verleumden

lasteren

verunglimpfen

lasteren

schlechtmachen

pos·te·ren <posteerde, h. geposteerd> [pɔsterə(n)] V. trans.

posteren

postieren

res·te·ren <resteerde, i. geresteerd> [rɛsterə(n)] V. intr.

resteren

(übrig) bleiben

resteren

verbleiben form.

de resterende dagen van onze vakantie

die restlichen Ferientage pl.

het resterende bedrag

der Restbetrag

mus·kie·ten·net <muskietennet|ten> [mʏskitənɛt] SUST. nt

muskietennet

Moskitonetz nt

zus·ter·lijk [zʏstərlək] ADJ.

zusterlijk

schwesterlich

zus·ter·stad <zuster|steden> [zʏstərstɑt] SUST. f (stad)

zusterstad

Partnerstadt f