congés en el diccionario PONS

Traducciones de congés en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

congé [kõʒe] SUST. m

    La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
    congé parental
    congedo m parentale
    congé de paternité
    congedo m di paternità

    Traducciones de congés en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

    Mostrar un resumen de todos los resultados
    La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
    ferie
    congés m pl
    chiuso per ferie
    fermé pour congés
    congedarsi
    prendre congé (da de)
    accomiatarsi
    prendre congé (da qn de qn)
    commiato (congedo)
    congé m
    prendere commiato da qn
    prendre congé de qn
    congedo
    congé m
    congedo per maternità
    congé m de maternité
    congedo matrimoniale
    congé m pour mariage
    prendere congedo da qn
    prendre congé de qn
    congedo di maternità
    congé m de maternité
    mettersi in maternità
    prendre un congé (de) maternité
    aspettativa
    congé m
    chiedere un anno di aspettativa
    demander un congé d’une année o une mise en disponibilité pendant un an

    congés Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

    congés payés
    ferie f pl pagate
    congé de maternité/de paternité
    congedo m di maternità/di paternità
    avoir un jour de congé
    avere un giorno libero
    être en congé
    essere in ferie
    donner son congé à qn (patron)
    licenziare qn
    donner son congé à qn, licencier qn
    dare il benservito a qn fig
    congé m de maternité
    congedo per maternità
    congé m pour mariage
    congedo matrimoniale
    jour m de congé
    giorno libero
    congé m de maternité
    congedo di maternità

    Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

    francés
    En 2003, la précocité de la vendange, achevée fin août, a obligé les vignerons à appeler les vendangeurs sur leur lieu de congés.
    fr.wikipedia.org
    Il est le premier à instaurer les congés payés dans sa bonneterie, avant qu'ils ne soient instaurés nationalement en 1936.
    fr.wikipedia.org
    La disponibilité peut également être prononcée d'office à l'expiration des congés.
    fr.wikipedia.org
    Durant l'entre-deux-guerres, le droit aux congés payés et l'apparition du tourisme populaire dans la région de production ont contribué à la réputation de cette fraise.
    fr.wikipedia.org
    Les congés de maladie ne sont accordés que sur productions de justificatifs médicaux.
    fr.wikipedia.org
    Il s'agit alors de disposer d'un lieu où les élèves internes puissent passer agréablement les congés.
    fr.wikipedia.org
    La notion de jours ouvrés permet de valoriser les absences des salariés et notamment l'acquisition et le décompte des congés payés.
    fr.wikipedia.org
    Elle présentera l'émission jusqu'en mai 2016 date à laquelle elle entre en congés maternité.
    fr.wikipedia.org
    Malheureusement son état de santé se dégradant, il ne put exercer pleinement son mandat et sollicita de nombreux congés.
    fr.wikipedia.org
    Les contractuels ne bénéficient pas toujours des mêmes congés annuels que les fonctionnaires.
    fr.wikipedia.org

    Consultar el diccionario

    francés

    Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Consultar los diccionarios
    Los más populares