Traducciones de Jésus-Christ en el diccionario francés»italiano

Jésus-Christ [ʒezykʀi] SUST. m

Jésus-Christ

Gesù Cristo m

Traducciones de Jésus-Christ en el diccionario italiano»francés

Cristo SUST. m

Cristo

Christ m

avanti/dopo Cristo

avant/après Jésus-Christ

a. C.

a. C. ABK avanti Cristo

a. C.

av. J.-C. (avant Jésus-Christ)

d. C.

d. C. ABK dopo Cristo

d. C.

ap. J.-C. (après Jésus-Christ)

I.dopo PREP.

dopo

après

dopo Cristo

après Jésus-Christ

dopo pranzo/cena

après le déjeuner/dîner

dopo tutto

après tout

poco dopo le due

peu après deux heures

uno dopo l’altro

l’un après l’autre

II.dopo ADV.

dopo

après

ne parleremo dopo

nous en parlerons après

la fermata dopo

l’arrêt suivant

il giorno dopo

le jour suivant, le lendemain

mezzora/un anno dopo

une demi-heure/une année plus tard

lo faccio dopo

je le fais plus tard

a dopo!

à tout à l’heure!

ci vediamo dopo!

à plus tard!

vedrai una chiesa: la mia casa è subito dopo

tu verras une église: ma maison est tout de suite après

III.dopo CONJ.

dopo

après

dopo che

après que

mi ha chiamato dopo aver letto l’annuncio

il m’a appelé après avoir lu l’annonce