Traducciones de „schießender“ en el diccionario francés » alemán

vilipender [vilipɑ͂de] V. trans. liter.

vilipender

verunglimpfen elev.

I . transcender [tʀɑ͂sɑ͂de] V. trans.

1. transcender (dépasser):

transcender qc

die Grenzen einer S. gen. überschreiten

transcender qc

etw transzendieren elev.

2. transcender (survolter):

transcender (personne)

beflügeln

II . transcender [tʀɑ͂sɑ͂de] V. v. refl.

se transcender

über sich selbst hinauswachsen

schisteux (-euse) [ʃistø, -øz] ADJ.

schisteux (-euse) structure

schief[e]rig

massif/sol schisteux

Schiefergebirge nt /-boden m

I . schizoïde [skizɔid] ADJ.

schizoïde

schizoid

II . schizoïde [skizɔid] SUST. mf

schizoïde

Schizoide(r) f(m)

seconder [s(ə)gɔ͂de] V. trans.

seconder qn dans son travail

jdm bei einer Arbeit zur Hand gehen

être secondé(e) par qn

von jdm unterstützt werden

I . faisander [fəzɑ͂de] GASTR. V. trans.

faisander (gibier)

abhängen lassen

II . faisander [fəzɑ͂de] GASTR. V. v. refl.

se faisander viande:

einen Stich bekommen