Traducciones de „sables“ en el diccionario francés » alemán

sabler [sɑble] V. trans.

1. sabler (couvrir de sable):

sabler

mit Sand bestreuen

2. sabler (décaper):

sabler

sandstrahlen

sabler le champagne

die Champagnerkorken knallen lassen

I . sable [sɑbl] SUST. m

1. sable:

sable

Sand m

2. sable (région):

les sables

die [Sand]wüste

sables mouvants

Treibsand m

II . sable [sɑbl] ADJ. inv.

sable

sandfarben

sablé [sɑble] SUST. m GASTR.

sablé

Sandgebäck nt

sablé(e) [sɑble] ADJ. GASTR.

gâteau sablé

Sandgebäck nt

pâte sablée

Mürbeteig m

sable SUST.

Entrada creada por un usuario

être sur le sable (se retrouver sans argent, sans travail) m fig. coloq. idiom.

auf dem Trockenen sitzen / ruiniert sein / weder Geld noch Arbeit haben

Ejemplos de uso para sables

les sables

die [Sand]wüste

sables mouvants

Treibsand m

s'enfoncer dans la neige/les sables mouvants

im Schnee/Treibsand einsinken