Traducciones de „l'exercice“ en el diccionario alemán » francés

das Exerzieren

l'exercice m

exerzieren

faire l'exercice

in Bewegung sein

avoir de l'exercice

Traducciones de „l'exercice“ en el diccionario francés » alemán

faire l'exercice

exerzieren

résultat de l'exercice précédent

Vorjahresergebnis

taux de l'exercice précédent

Vorjahresrate

bilan de l'exercice

Jahresbilanz f

faire [ou prendre] de l'exercice

sich dat. Bewegung verschaffen

forme de l'exercice DER.

Form f der Geltendmachung

comparaison avec l'exercice précédent

Vorjahresvergleich m

période de l'exercice précédent

Vorjahreszeitraum

établissement du bilan de l'exercice

Aufstellung des Jahresabschlusses

date de clôture de l'exercice

Bilanzstichtag m

avoir terminé de faire l'exercice

mit der Übung fertig sein

dans l'exercice de ses fonctions

in Ausübung seines Amtes

dans le courant de l'exercice

im laufenden Geschäftsjahr

rapport de clôture de l'exercice comptable

Jahresabschlussbericht

délit dans l'exercice d'une fonction publique DER.

Amtsdelikt

l'exercice physique est une nécessité de la santé

körperliche Betätigung ist für die Gesundheit ein Muss

commettre un délit dans l'exercice de sa fonction

ein Amtsdelikt begehen