francés » alemán

bilan SUST.

Entrada creada por un usuario
enjoliver le bilan m BOLSA, FISCO, ECON.
maquiller le bilan fig. idiom.
maquiller le bilan BOLSA, FISCO, ECON. coloq. idiom.
Bilanz frisieren coloq.
embellir le bilan BOLSA, FISCO, ECON.
enjoliver le bilan fig. idiom.
toiletter le bilan BOLSA, FIN., ECON. fig. idiom.
Bilanz rausputzen fig. coloq.

bilan SUST.

Entrada creada por un usuario
bilan mitigé m ECON.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il dispute vingt matches, pour un bilan de dix victoires et de dix défaites et avec un essai marqué.
fr.wikipedia.org
Il examine le bilan de la direction et émet des observations.
fr.wikipedia.org
La saison 2018 les verra terminer avec un bilan de 10-6, ce qui leur donne la troisième place de la saison régulière.
fr.wikipedia.org
L’équipe termine la saison avec un bilan de 9-7 mais n'est pas qualifiée pour la phase éliminatoire.
fr.wikipedia.org
Le bilan final se monte à 65 victimes.
fr.wikipedia.org
L'expression « pollution numérique » désigne les impacts environnementaux négatifs de ces technologies qui ressortent de leur bilan environnemental.
fr.wikipedia.org
Il dresser un bilan de l'état et la sécurité des barrages technique.
fr.wikipedia.org
L'agriculture est une des rares activités humaines qui peut produire plus d'énergie qu'elle n'en consomme et avoir un bilan positif.
fr.wikipedia.org
Mitchell met un terme à sa carrière en 2006 sur un bilan de 57 victoires et 6 défaites.
fr.wikipedia.org
La mise en marché du millésime 2011 est marquée par un bilan positif.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina