Traducciones de „honourable“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

honorable [ɔnɔʀabl] ADJ.

1. honorable:

honorable sentiments, conduite, intentions

ehrenhaft

honorable personne, famille

ehrenwert

honorable personne, famille

achtbar

honorable profession

ehrbar

honorable compagnie

ehrenwerte Gesellschaft

mon honorable confrère

mein verehrter [o. werter hum.] Herr Kollege

2. honorable (suffisant):

honorable moyenne, résultat, note

ganz gut [o. ordentlich]

honorable fortune

ansehnlich

honorable performance

medaillenverdächtig

labourable [labuʀabl] ADJ.

labourable

bestellbar

labourable

kultivierbar

secourable [s(ə)kuʀabl] ADJ.

secourable

hilfreich

tendre une main secourable à qn

jdm seine Hilfe anbieten

I . honoraire [ɔnɔʀɛʀ] ADJ.

honoraire membre, président

Ehren-

honoraire professeur

emeritiert

honoraire conseiller, notaire

ehrenamtlich

II . honoraire [ɔnɔʀɛʀ] SUST. mpl

honoraires

Honorar nt

verser des honoraires

Honorar [be]zahlen

honoraires d'un/de l'avocat DER.

Anwaltshonorar

endurable [ɑ͂dyʀabl] ADJ.

ne pas être endurable

nicht auszuhalten sein

cette situation n'est pas endurable

diese Situation ist nicht [länger] tragbar

I . incurable [ɛ͂kyʀabl] ADJ.

1. incurable MED.:

incurable

unheilbar

2. incurable (incorrigible):

incurable

unverbesserlich

incurable ignorance

unendlich

incurable paresse

chronisch

3. incurable antp. liter.:

incurable

unstillbar

incurable blessure

unheilbar

incurable amour

niemals versiegend elev.

II . incurable [ɛ͂kyʀabl] SUST. mf MED.

incurable

unheilbar Kranke(r) f(m)

montrable [mɔ͂tʀabl] ADJ.

montrable

vorzeigbar

honorablement [ɔnɔʀabləmɑ͂] ADV.

1. honorablement:

honorablement

auf ehrenhafte [o. anständige] Weise

être honorablement connu(e)

als ehrenhafter Mensch bekannt sein

2. honorablement (convenablement):

honorablement

recht ordentlich [o. gut]

commensurable [kɔmɑ͂syʀabl] ADJ.

commensurable lignes, nombre

kommensurabel

éco-durable ADJ.

Entrada creada por un usuario

éco-durable

ökologisch-nachhaltig

tourisme éco-durable

sanfter Tourismus