Traducciones de „dospijeće“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

hospice [ɔspis] SUST. m

hospice

[Alters]pflegeheim nt

locuciones, giros idiomáticos:

finir à l'hospice pey.

im Armenhaus enden

II . hospice [ɔspis]

hospice de vieillards

Altersheim nt für arme Leute

dossier [dosje] SUST. m

1. dossier (appui pour le dos):

dossier

[Rücken]lehne f

2. dossier (classeur):

dossier

[Akten]ordner m

3. dossier:

dossier ADMIN.

Akte f

dossier ADMIN.

Akten plur

dossier ADMIN.

Akt m austr.

dossier DER.

Dossier nt

dossier DER.

Akte

constituer un dossier

eine Akte [o. einen Akt austr.] anlegen

dossier de candidature

Bewerbungsunterlagen plur

dossier d'enquête

Ermittlungsakte f

dossier d'information

Informationsmappe f

dossier d'information

Infomappe coloq.

dossier médical

Krankenblatt nt

dossier [de] retraite

Rentenunterlagen plur

locuciones, giros idiomáticos:

un dossier brulant (brûlant)

eine hoch brisante Affäre

un dossier sensible

ein heikles Thema

II . dossier [dosje]

dossiers d'affaires

geschäftliche Unterlagen

dossier de droit public DER.

öffentlich-rechtliche Akte espec.

dossier de première instance DER.

erstinstanzliche Akte f espec.

dossier de presse

Pressespiegel m

dossiste SUST.

Entrada creada por un usuario

dossiste (nageur/-euse) mf DEP.

Rückenschwimmer(in) mf