Traducciones de „cravache“ en el diccionario francés » alemán

cravache [kʀavaʃ] SUST. f

cravache

[Reit]gerte f

cravache

Reitpeitsche f

locuciones, giros idiomáticos:

mener qn à la cravache

jdn an die Kandare nehmen

I . cravacher [kʀavaʃe] V. trans.

cravacher un animal

einem Tier die Peitsche geben

II . cravacher [kʀavaʃe] V. intr.

1. cravacher (à cheval):

cravacher

sein Pferd mit Peitschenhieben antreiben

2. cravacher coloq. (travailler dur):

cravacher

schuften coloq.

Ejemplos de uso para cravache

mener qn à la cravache

jdn an die Kandare nehmen

cingler son cheval de coups de cravache

sein/ihr Pferd mit der Peitsche antreiben