Traducciones de „bengalas“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

bengalais(e) [bɛ͂galɛ, ɛz] ADJ.

bengalais(e)

bengalesisch

bengali [bɛ͂gali] SUST. m ORNITOL.

bengali

Prachtfink m

cingalaisNO [sɛ͂galɛ], cinghalaisOT SUST. m

cingalais

Singhalesisch nt

Véase también: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch espec.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SUST. m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

Bengale [bɛ͂gal] SUST. m

le Bengale

Bengalen nt

Bengladesh

Bengladesh → Bangladesh

Véase también: Bangladesh

Bangladesh [bɑ͂gladɛʃ, bɛ͂gladɛʃ] SUST. m

Bangladesh

Banglades[c]h nt

falbalas [falbala] SUST. mpl

1. falbalas pey.:

falbalas

Firlefanz m

2. falbalas ant. (ornements de toilette):

falbalas

Falbeln Pl

falbalas

Rüschen Pl

falbalas de perles

Perlenbesatz m

3. falbalas (grandes toilettes):

falbalas

Abendkleider Pl

échalas <pl. échalas> [eʃalɑ] SUST. m

1. échalas (pieu):

échalas

Pfahl m

échalas de vigne

Rebpfahl m

2. échalas coloq. (personne):

échalas

langes Elend coloq.

un grand échalas

eine [richtige] Bohnenstange coloq.

benzol [bɛ͂nzɔl] SUST. m

benzol

Benzol nt