Traducciones de „équidistants“ en el diccionario francés » alemán

équidistant(e) [ekɥidistɑ͂, ɑ͂t] ADJ. MAT.

équidistant(e)

gleich weit voneinander entfernt

équidistant(e)

äquidistant espec.

deux objets sont équidistants entre eux/d'un troisième

zwei Gegenstände sind gleich weit voneinander/von einem dritten entfernt

Ejemplos de uso para équidistants

deux objets sont équidistants entre eux/d'un troisième

zwei Gegenstände sind gleich weit voneinander/von einem dritten entfernt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Des contraintes permettent de conserver une courbe lisse avec des points équidistants tout en laissant un certain champ libre pour les déformations.

fr.wikipedia.org

Il y aurait trois barres en métal s'étendant aux points équidistants à la surface de la sphère centrale.

fr.wikipedia.org

Dans l'espace euclidien à trois dimensions, le plan médiateur d'un segment est constitué des points équidistants des extrémités de ce segment.

fr.wikipedia.org

Cela correspond au fait que les deux pixels suivants candidats sont équidistants de la droite exacte.

fr.wikipedia.org

Pour des fonctions connues sur une grille régulière (avec des intervalles prédéterminés, non nécessairement équidistants), les méthodes suivantes sont applicables.

fr.wikipedia.org

Les neuf ions chlorure ne sont pas équidistants de l'atome de plomb central, 7 sont à 280–309 pm et 2 à 370 pm.

fr.wikipedia.org

Les fouilles ont exhumé des alignements parallèles et équidistants de petits fossés de forme rectangulaires ou carrée.

fr.wikipedia.org