Traducciones de „äquidistant“ en el diccionario francés » alemán

équidistant(e)

äquidistant espec.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im ersten Schritt wurden für jede dieser Wetterstationen monatliche Mittelwerte gebildet und dann auf der Grundlage eines äquidistanten 0,25° × 0,25°-Gitterpunktsystems interpoliert.

de.wikipedia.org

Quantenmechanisch bewirkt das magnetische Moment im Magnetfeld eine Aufspaltung des Energieniveaus mit der Drehimpulsquantenzahl in äquidistante Niveaus zu den verschiedenen möglichen magnetischen Quantenzahlen.

de.wikipedia.org

Betrachtet man die Anordnung unter monochromatischem Licht, z. B. einer Natriumdampflampe, so ist ein charakteristisches Bild von äquidistanten Interferenzstreifen mit Abstand zu erkennen.

de.wikipedia.org

Möchte man die Annahme äquidistanter Ränge fallen lassen, weicht man auf die monotone Varianzanalyse aus.

de.wikipedia.org

Dabei meint die Zeitdifferenz einer äquidistanten Folge von Zeitpunkten und die entsprechenden Bestandsgrößen.

de.wikipedia.org

2-dimensionale äquidistante Hyperflächen werden auch als Parallelflächen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Hierfür wird die Impulsantwort eines analogen Filters durch äquidistante Abtastung in die zeitdiskrete Impulsantwort mit überführt.

de.wikipedia.org

Die Änderung der Werte kann bei zeitdiskreten Systemen nur zu bestimmten, meist äquidistanten Zeitpunkten stattfinden, die ein Takt vorgibt.

de.wikipedia.org

Sind die Schlüssel in etwa äquidistant verteilt, so kann das gesuchte Element in nahezu konstanter Zeit gefunden werden.

de.wikipedia.org

Die Wellenfunktion wird im Ortsraum auf einem äquidistanten Gitter dargestellt.

de.wikipedia.org