español » polaco

I . vestir [besˈtir] V. trans. irreg. como pedir

Mostrar la tabla de conjugación

1. vestir cuerpo, persona:

vestir
ubierać

2. vestir (llevar):

vestir
nosić

3. vestir (ponerse):

vestir
zakładać

II . vestir [besˈtir] V. intr. irreg. como pedir

Mostrar la tabla de conjugación

III . vestir [besˈtir] V. v. refl. irreg. como pedir

Mostrar la tabla de conjugación

I . visto (-a) [ˈbisto, -a]

visto pp de ver:

II . visto (-a) [ˈbisto, -a] ADJ.

locuciones, giros idiomáticos:

por lo visto
widocznie

III . visto (-a) [ˈbisto, -a] CONJ.

Véase también: ver

I . ver [ber] V. intr. irreg. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

4. ver (visitar):

ver
odwiedzać

5. ver (encontrarse):

ver
spotykać się

6. ver (comprobar):

ver
próbować

7. ver algo desagradable:

ver
obawiać się
te veo venir
znam twoje zamiary

8. ver DER.:

ver causa
rozpatrywać

9. ver (relación):

tener que ver con algo
mieć coś wspólnego z czymś

10. ver (duda):

eso está por ver
to trzeba sprawdzić

II . ver [ber] V. v. refl. irreg. verse

Mostrar la tabla de conjugación

1. ver (encontrarse):

ver
spotykać się

3. ver (parecer):

se ve que no tienen tiempo
widać, że nie mają czasu

4. ver amer. (tener aspecto):

ver
wyglądać

I . ver [ber] V. intr. irreg. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

4. ver (visitar):

ver
odwiedzać

5. ver (encontrarse):

ver
spotykać się

6. ver (comprobar):

ver
próbować

7. ver algo desagradable:

ver
obawiać się
te veo venir
znam twoje zamiary

8. ver DER.:

ver causa
rozpatrywać

9. ver (relación):

tener que ver con algo
mieć coś wspólnego z czymś

10. ver (duda):

eso está por ver
to trzeba sprawdzić

II . ver [ber] V. v. refl. irreg. verse

Mostrar la tabla de conjugación

1. ver (encontrarse):

ver
spotykać się

3. ver (parecer):

se ve que no tienen tiempo
widać, że nie mają czasu

4. ver amer. (tener aspecto):

ver
wyglądać

vista [ˈbista] SUST. f

2. vista (capacidad):

vista
widzenie nt

3. vista (mirada):

vista
spojrzenie nt

4. vista (panorama):

vista
widok m
vista panorámica
widok panoramiczny
con vistas al mar
z widokiem na morze

3. vista (imagen, perspectiva):

vista
obraz m
vista FOTO
zdjęcie nt
vista aérea
widok m z lotu ptaka
vista general
widok ogólny

4. vista DER.:

vista
rozprawa f
vista oral
przesłuchanie nt

visto bueno [ˈbisto ˈβweno] SUST. m

a ver si cuela

Entrada creada por un usuario

ver con buenos ojos

Entrada creada por un usuario

en vista de lo cual

Entrada creada por un usuario

desde el punto de vista

Entrada creada por un usuario

no poder ver a alguien ni en pintura

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para vistas

con vistas al mar
z widokiem na morze

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
A cambio estabamos pegados a la cristalera con unas vistas magnificas.
www.verema.com
Es la columna vertebral del peronismo, lo vistas como lo vistas y lo enuncies como lo enuncies.
www.davidrey.com.ar
Pero los 473.000 km2 de Sumatra no son sólo paisajes volcánicos extravagantes que albergan especies vegetales y animales vistas únicamente acá.
viajoscopio.com
La primera es el dormitorio, que está situado en la planta semisótano bajo el salón, pero que cuenta también con unas vistas privilegiadas de la bahía.
www.decoesfera.com
Creo que en la idea de las instituciones vistas como reglas de juego en el contrato social, como represas de contención que impiden que afloren las más diversas conductas sicopáticas.
caracaschronicles.com
Para terminar, la habitación tenía un sofá situado al lado de un ventanal desde donde se podían contemplar las vistas de la ciudad.
www.diariodeabordoblog.com
Aunque parecidas a nubes de rodillo, han sido vistas en lugares específicos por el mundo.
blog.nuestroclima.com
Tiene especificaciones buenas, pero de todos modos no se comparan con las anteriormente vistas.
gigatecno.blogspot.com
De hecho, es en vistas a este conocimiento que nosotros celebramos la Epifanía, este gran día de su manifestación.
www.radiomaria.cr
Cuando las mujeres intentan llevar a cabo liderazgos masculinos (más jerárquicos, transaccionales) son mal vistas.
www.wim-network.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares