tubos en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de tubos en el diccionario español»inglés

tubo SUST. m

1.1. tubo (cilindro hueco):

tubo

tube

lo mandan en un tubo de cartón

they send it in a cardboard tube

como por (entre) un tubo amer. coloq. pasó la prueba como por un tubo

he sailed o waltzed through the test coloq.

fue como por entre un tubo

it was dead easy o a cinch coloq.

mandar a alg. por un tubo Méx. coloq.

to send sb packing coloq.

por un tubo Esp. coloq. sabe geografía por un tubo

she knows a phenomenal o massive amount about geography

había gente por un tubo

there were loads o stacks of people there coloq.

1.2. tubo (del órgano):

tubo

pipe

2. tubo:

tubo ELECTR., FÍS.

tube

3. tubo (envase maleable):

tubo

tube

un tubo de pasta de dientes

a tube of toothpaste

4. tubo Río Pl. (del teléfono):

tubo

receiver

5. tubo Chile (para el pelo):

tubo

roller

tubo

curler

tubo digestivo SUST. m

tubo digestivo

alimentary canal

tubo capilar SUST. m

tubo capilar

capillary

tubo lanzagranadas SUST. m

tubo lanzagranadas

grenade launcher

tubo lanzatorpedos SUST. m

tubo lanzatorpedos

torpedo tube

tubo fluorescente SUST. m

tubo fluorescente

fluorescent tube

falda de tubo SUST. f

falda de tubo

straight skirt

baile de tubo SUST. m

baile de tubo

pole dancing

tubo de escape SUST. m

tubo de escape

exhaust

tubo de escape

exhaust pipe

Traducciones de tubos en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pipe organ

órgano m de tubos

tubos en el diccionario PONS

Traducciones de tubos en el diccionario español»inglés

tubo SUST. m

1. tubo (para fluidos, gases):

tubo

tube

tubo de chimenea

flue

tubo digestivo

alimentary canal

tubo de ensayo

test tube

tubo de escape

exhaust pipe ingl. brit.

tubo de escape

tailpipe ingl. am.

tubo de respiración

breathing tube

tienes que pasar por el tubo coloq.

you have to knuckle under

fue como por un tubo coloq.

it was a cinch

alucinar por un tubo coloq.

to really flip

tenemos trabajo por un tubo coloq.

we have loads of work to do

2. tubo RADIO, TV:

tubo

tube

3. tubo (recipiente):

tubo

tube

tubo de pasta de dientes

tube of toothpaste

4. tubo amer. TEL. (auricular):

tubo

receiver

5. tubo coloq. (metro):

tubo

tube ingl. brit.

tubo

metro

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

falda de tubo

sheath skirt

falda de tubo

pencil skirt

tubo fluorescente

fluorescent tube

Traducciones de tubos en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

half-pipe DEP.

medio-tubo m

strip light

tubo m fluorescente

tracheal tube, trach tube MED.

tubo traqueal m

snorkel

tubo m snorkel (de respiración)

snorkel

bucear con tubo

fluorescent tube

tubo m fluorescente

exhaust pipe

tubo m de escape

picture tube

tubo m de imagen

tubos Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

apretar el tubo de la pasta de dientes

to squeeze the toothpaste tube

tubo de ensayo

test tube

tienes que pasar por el tubo coloq.

you have to knuckle under

fue como por un tubo coloq.

it was a cinch

tenemos trabajo por un tubo coloq.

we have loads of work to do

tubo de pasta de dientes

tube of toothpaste

tubo m de desagüe

drainpipe

tubo m de escape

exhaust pipe

vestido m de tubo

sheath

tubo m de imagen

picture tube

tubos del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de tubos en el diccionario español»inglés

paso de tubos

paso de tubos

layout of pipes

condensador de haz de tubos

condensador de haz de tubos

shell and tube condenser

número de tubos por capa

número de tubos por capa

number of tubes per layer

tubo distribuidor

tubo distribuidor

manifold

longitud de tubo

longitud de tubo

length of tube

diámetro de tubo

diámetro de tubo

tube diameter

tubo de cobre

tubo de cobre

copper tube

tubo de líquido de cobre

tubo de líquido de cobre

copper liquid line

condensador con tubo de láminas

condensador con tubo de láminas

finned tube condenser