suchen en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de suchen en el diccionario español»inglés

suche SUST. m Chile

suche

drudge

suche

dogsbody esp. ingl. brit. coloq.

kuchen [ˈkuxen] SUST. m Chile

kuchen

tart

abucheo SUST. m

abucheo

booing

fue recibido con un abucheo

he was booed o there was booing when he came on

ochenta¹ ADJ. invariable

ochenta para ejemplos ver cincuenta , cincuenta

ochenta

eighty

Véase también: cincuenta², cincuenta¹

cincuenta² SUST. m

cincuenta

fifty

cincuenta

number fifty

cincuenta¹ ADJ. invariable

cincuenta

fifty

en los (años) cincuenta

in the fifties

la década de los cincuenta

the fifties

tiene unos cincuenta años

she's about 50 years old

cincuenta y tantos/pico

fifty-odd

cincuenta y tantos/pico

fifty something

había unas cincuenta personas

there were about 50 people there

cincuenta y cinco

fifty-five

ciento cincuenta

a hundred and fifty

el número/la página cincuenta

number/page fifty

el cincuenta aniversario de su muerte

the fiftieth anniversary of his death

puchero SUST. m

1.1. puchero GASTR. (recipiente):

puchero

pot

puchero

stewpot

1.2. puchero GASTR. (cocido):

puchero

stew

no tiene ni para el puchero coloq.

he's broke coloq.

no tiene ni para el puchero coloq.

he doesn't have a red cent ingl. am. coloq.

no tiene ni para el puchero coloq.

he hasn't got a penny to his name ingl. brit. coloq.

ganarse el puchero coloq.

to earn a crust coloq.

2. puchero (mueca):

puchero

pout

hacer pucheros

to pout

buche SUST. m

1.1. buche (de aves):

buche

crop

tener buche de pajarito Méx. coloq.

to eat like a bird

1.2. buche (de otros animales):

buche

maw

1.3. buche coloq. (de una persona):

buche

belly coloq.

¿ya te estás llenando el buche de nuevo?

are you stuffing your face again already? coloq.

guardar o tener algo en el buche

to keep sth under one's hat

sacarse algo del buche Chile coloq.

to come out with sth

sácatelo del buche de una vez

out with it!

sácatelo del buche de una vez

tell us about it

2.1. buche MED., ODONT.:

haga buches con este líquido

rinse your mouth out with this liquid

2.2. buche (sorbo):

buche

sip

buche

mouthful

3.1. buche coloq. Méx. (papada):

buche

double chin

3.2. buche coloq. Méx. (bocio):

buche

goiter ingl. am.

buche

goitre ingl. brit.

4. buche Méx. coloq. (boca):

buche

mouth

cierre el buche

shut your mouth coloq.

cierre el buche

shut your trap argot

estuche SUST. m

estuche (de gafas, lápices)

case

estuche (de un collar, reloj)

case

estuche (de un collar, reloj)

box

estuche (de guitarra, violín)

case

estuche (de cubiertos)

canteen

luche SUST. m

1. luche BOT.:

luche

type of edible seaweed

como luche Chile coloq.

wrinkled ingl. am.

como luche Chile coloq.

crumpled ingl. brit.

2. luche Chile JUEGOS:

luche

hopscotch

mapuche¹ ADJ.

mapuche

Mapuche atrbv.

mapuche² SUST. mf

mapuche

Mapuche

suchen en el diccionario PONS

Traducciones de suchen en el diccionario español»inglés

I.suche ADJ. Ven. (agrio)

suche

bitter

II.suche SUST. m Chile

1. suche (subalterno):

suche

assistant

2. suche (rufián):

suche

pimp

I.mapuche ADJ.

mapuche

Mapuche

II.mapuche SUST. mf

mapuche

Mapuche

III.mapuche SUST. m LING.

mapuche

Mapuche

I.ochenta ADJ. inv.

1. ochenta:

ochenta

eighty

los años ochenta

the eighties

un hombre de alrededor de ochenta años

a man of about eighty years of age

una mujer en sus ochenta

a woman in her eighties

2. ochenta (octogésimo):

ochenta

eightieth

II.ochenta SUST. m

ochenta

eighty

estuche SUST. m

estuche

case

estuche (cajita)

little box

estuche de gafas

spectacle [or glasses] case

estuche de joyas

jewel box

estuche de violín

violin case

peluche SUST. m

1. peluche (tejido):

peluche

plush

2. peluche (juguete):

peluche

soft toy

oso peluche

teddy bear

buche SUST. m

1. buche (en las aves):

buche

crop

2. buche coloq. (estómago):

buche

belly

3. buche (bocanada):

buche

mouthful

4. buche (pliegue en la ropa):

buche

crease

5. buche (lo más íntimo):

buche

inner thoughts pl.

guardar algo en el buche

to keep sth hidden

puchero SUST. m

1. puchero (olla):

puchero

pot

2. puchero GASTR.:

puchero

stew

3. puchero coloq. (alimento):

puchero

grub

ganarse el puchero

to earn a crust

4. puchero coloq. (gestos):

hacer pucheros

to pout

luche SUST. m Chile

1. luche (juego):

luche

hopscotch

2. luche BOT., GASTR.:

luche

sea lettuce

abucheo SUST. m

abucheo

booing

abucheo (silbidos)

hissing

estuche SUST.

Entrada creada por un usuario

estuche (para lápices)

pencil case