Traducciones de „día“ en el diccionario español » esloveno

día [ˈdia] SUST. m

día

dan m

día de baja

bolniški dopust

día de descanso

prost dan

día festivo

praznik

día hábil [o laborable]

delovni dan

día lectivo

učni dan

día lectivo

šolski dan

a días

včasih

hoy en día

dandanes

de día

podnevi

día y noche

noč in dan fig.

el otro día

zadnjič

el otro día

prejšnji dan

¡hasta otro día!

se vidimo kmalu!

estar al día

biti na tekočem

hace buen día

lep dan je

el dia SUST.

Entrada creada por un usuario

el dia

dan

Ejemplos de uso para día

algún día

nekega dne

cierto día

nekega dne

día festivo

praznik

día lectivo

učni dan

de día

podnevi

un día muy apretado

zelo natrpan dan

al cambio del día

po dnevnem tečaju

al romper el día

ob zori

día de descanso

prost dan

día de baja

bolniški dopust

hoy en día

dandanes

el otro día

zadnjič

¡hasta otro día!

se vidimo kmalu!

estar al día

biti na tekočem

hace buen día

lep dan je

día y noche

noč in dan fig.

día de difuntos

dan spomina na mrtve

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Hoy en día aprendizaje y formación se reconocen como una amalgama integrada entre el individuo y la sociedad.

uvero.adm.ula.ve

Por fin es día 1, mis queridos grumetes, y zarpamos rumbo a una nueva escena.

www.literautas.com

Mi catolicismo y mi espiritualidad no son algo definitivo, sino un camino, un proceso continuado día tras día...

motivaciones.fullblog.com.ar

Se ponen a secar al sol por un día y después, a la sombra por una semana, si es posible, en zarandas.

revistaenlace.simas.org.ni

Día y noche, no me he dejado llevar por la vaguería cosmética.

www.bellezaenvena.com

Y un buen día, va el zagal y me saluda de balcón a balcón.

christiangistain.espacioblog.com

Por otra, por 5 pavetes se pasan todo el día de caddies a nuestro lado y la empresa gana...

rojocinco.blogspot.com

Un día por la mañana temprano iba de camino al trabajo en el metro, totalmente emperchado, traje y corbata.

artedeseduccion.wordpress.com

Quedarte con cosas solo porque el día de mañana te puedan hacer falta no hace más que estorbarte ahora.

www.uncafelitoalasonce.com

Ese día, con más angustia que nunca, veíamos le entrar tambaleante como siempre, oloroso a reverbero, los ojos aguados, la nariz de tomate y un paltó dril verdegay.

ficcionbreve.org