Traducciones de „tànkōng“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

ranking SUST.

ranking (ingl.) SUST. m:

ranking

等级 děngjí , 顺次排列 shùncì páiliè

tango SUST. m

1. tango:

tango

探戈舞 tàngēwǔ

2. tango:

tango

探戈舞曲 tàngē wǔqǔ

tantán SUST. m

1. tantán:

tantán

锣 luó

2. tantán:

tantán

非洲手鼓 fēizhōu shǒugǔ

I . tanto (-ta) ADJ.

1. tanto:

tanto (-ta)

(表示不定的数量)多少的 (biǎoshì bùdìng de shùliàng) duōshǎo de

2. tanto:

tanto (-ta)

这么多的 zhème duō de

tanto (-ta)

这么大的 zhème dà de

II . tanto (-ta) PRON.

1. tanto:

tanto (-ta)

这个 zhège , 那个 nàge

2. tanto:

tanto (-ta)

这么多 zhème duō

tanto (-ta)

这么大 zhème dà

3. tanto:

tanto (-ta)

这种程度 zhè zhǒng chéngdù

III . tanto (-ta) ADV.

1. tanto:

tanto (-ta)

这么多 zhème duō

2. tanto:

tanto (-ta)

(表示方式、程度)这样 (biǎoshì fāngshì、chéngdù) zhèyàng , 如此 rúcǐ

IV . tanto (-ta) SUST. m (f)

1. tanto:

tanto (-ta)

一定数量(尤指钱) yīdìng shùliàng(yóu zhǐ qián)

2. tanto:

tanto (-ta)

(比赛中的)得分 (bǐsài zhōng de) défēn

3. tanto:

tanto (-ta)

(赌博的)筹码 (dǔbó de) chóumǎ

4. tanto COM.:

tanto (-ta)

比率 bǐlǜ

locuciones, giros idiomáticos:

tanto por ciento

利率 lìlǜ

tanto por ciento

百分比 bǎifēnbǐ

algún tanto

一些 yīxiē , 稍微 shāowēi

al tanto de

得知 dézhī , 了解 liǎojiě

apuntarse un tanto a favor (en contra)

得(失)一分 dé(shī) yī fēn

apuntarse un tanto a favor (en contra)

得到(失去)优势 dédào(shīqù) yōushì

en (entre) tanto

与此同时 yǔ cǐ tóngshí

otro tanto

同样的事情 tóngyàng de shìqing

otro tanto

加倍 jiābèi , 更多 gèng duō

por (lo) tanto

因此 yīncǐ , 所以 suǒyǐ

un tanto

一些 yīxiē , 一点儿 yīdiǎnr

¡y tanto!

那当然 nà dāngrán , 那还用说 nà hái yòng shuō

tanino SUST. m QUÍM.

tanino

丹宁 dānnìng

tanino

丹宁酸 dānnìngsuān , 鞣酸 róusuān

tacón SUST. m

tacón

鞋后跟 xiéhòugēn

talón¹ SUST. m

1. talón:

talón

脚后跟 jiǎohòugen

2. talón:

talón

鞋后跟 xiéhòugēn

talón

袜后跟 wàhòugēn

3. talón:

talón

(轮胎的)凸边 (lúntāi de) tūbiān

4. talón:

talón

(带存跟的)票据 (dài cúngēn de) piàojù , 票证 piàozhèng

5. talón ARQUIT.:

talón

里反线脚(上凸下凹的波纹线脚) lǐfǎn xiànjiǎo(shàng tū xià āo de bōwén xiànjiǎo)

locuciones, giros idiomáticos:

apretar los talónes

撒腿就跑 sātuǐ jiù pǎo

pisar los talónes a alguien

尾随 wěisuí , 紧跟 jǐngēn

tapón SUST. m

1. tapón:

tapón

塞子 sāizi

2. tapón:

tapón

耳垢堆积 ěrgòu duījī

3. tapón:

tapón

(车辆)堵塞 (chēliàng) dǔsè

4. tapón:

tapón

棉塞 miánsāi , 纱布塞 shābùsāi

tazón SUST. m

tazón

大杯子 dà bēizi , 碗 wǎn

tablón SUST. m

1. tablón:

tablón

厚板 hòubǎn , 大木板 dà mùbǎn

2. tablón:

tablón

广告牌 guǎnggàopái

tablón

告示牌 gàoshipái

3. tablón coloq.:

tablón

酒醉 jiǔzuì

locuciones, giros idiomáticos:

tablón de anda­mios

脚手架用板 jiǎoshǒujià yòngbǎn

tablón de anuncios

布告栏(牌) bùgàolán(pái)

tachón¹ SUST. m

tachón

(文稿上的)删改的痕迹 (wéngǎo shɑng de) shāngǎi de hénjì

tahona SUST. f

tahona

面包房 miànbāofáng , 面包铺 miànbāopù

tampón SUST. m

tampón

印台 yìntái

tardón (-na) ADJ.

1. tardón:

tardón (-na)

做事缓慢的 zuòshì huǎnmàn de

2. tardón:

tardón (-na)

迟迟不到的 chíchí bù dào de

3. tardón:

tardón (-na)

迟钝的 chídùn de

tardón (-na)

笨拙的 bènzhuō de