Traducciones de „tantear“ en el diccionario español » chino

tantear V. trans.

1. tantear:

tantear

估量 gūliáng , 掂量 diānliáng , 比量 bǐliɑng

tantear

估算 gūsuàn

2. tantear:

tantear

试验 shìyàn

3. tantear:

tantear

试探 shìtàn , 摸底 mōdǐ

4. tantear:

tantear

(比赛等中)记分 (bǐsài děng zhōng) jìfēn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Él tanteó su cuello en la oscuridad y le plantó un beso en los labios.

www.bordes.com.ve

Otros comenzaron a ignorar los elementos, comenzaron a cambiar costumbres tanteándose en silencio, ciegos y sin aliento.

www.kalathos.com

La analogía del ciego tanteando es interesante y no es mía, aunque no recuerdo de quien es.

jackrational.blogspot.com

Tanteó la silla, se sentó, barrió la penumbra con una mirada ausente, tomó el bandoneón que le alcanzaron y cerró los ojos.

www.elortiba.org

Aún andamos tanteándonos y va mejorando todo, pero este ejemplo es que me parece demoledor.

lolaurbano.wordpress.com

Mi recomendación (la cual tardé un mierdero de años en aprender) es simplemente tantear el terreno y si las cosas no funcionan presionan este botón.

www.salsaparapizza.com

Comienza los trámites de solicitud del crédito, tanteando los diferentes bancos y sus intereses y condiciones.

www.sonarticulos.com

Yo me lo olía y por eso le fuí tanteando.

noticias.coches.com

Metí una mano dentro y tanteé el suelo.

escritorasunidas.blogspot.com

De repente llega el copiloto impecablemente uniformado con anteojos oscuros y un bastón blanco tanteando el camino.

swcomputacion.com