Traducciones de „gānzàojì“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

ganzúa SUST. f

ganzúa

撬锁铁钩 qiàosuǒ tiěgōu

ganado SUST. m

1. ganado:

ganado

牲畜 shēngchù

2. ganado coloq.:

ganado

人群 rénqún

locuciones, giros idiomáticos:

ganado bravo

斗牛 dòuniú

ganado de cerda

猪 zhū

ganado mayor

大牲畜(如牛、马等) dà shēngchù(rú niú、mǎ děng)

ganado menor

小牲畜(如猪、羊等) xiǎo shēngchù(rú zhū、yáng děng)

I . ganar V. trans.

1. ganar:

ganar

赚(钱) zhuàn(qián)

ganar

挣(工资) zhèng(gōngzī)

2. ganar:

ganar

获胜 huòshèng , 取胜 qǔshèng

3. ganar:

ganar

攻占 gōngzhàn , 夺取 duóqǔ

4. ganar:

ganar

取得 qǔdé , 赢得 yíngdé

5. ganar:

ganar

缩短(时、空) suōduǎn(shí、kōng)

6. ganar:

ganar

争取(人) zhēngqǔ(rén)

7. ganar:

ganar

(经过努力)达到 (jīngguò nǔlì)dádào

8. ganar:

ganar

胜过 shèngguò , 占优势 zhàn yōushì

9. ganar TIPOGR.:

ganar

省出(空白) shěngchū(kòngbái)

II . ganar V. intr.

1. ganar:

ganar

改善 gǎishàn , 好转 hǎozhuǎn

2. ganar amer.:

ganar

朝某一方向 cháo mǒu yī fāngxiàng

III . ganar V. v. refl.

1. ganar:

ganar

赢利 yínglì , 赚钱 zhuànqián

2. ganar:

ganar

博得 bódé , 赢得 yíngdé

3. ganar:

ganar

得到(该得到的东西) dédào(gāi dédào de dōngxī)

4. ganar amer.:

ganar

藏匿 cángnì

locuciones, giros idiomáticos:

ganar por la mano

抢先一步 qiǎngxiān yī bù

gancho SUST. m

1. gancho:

gancho

钩子 gōuzi

gancho

钩状物 gōuzhuàngwù

2. gancho:

gancho

钩针 gōuzhēn

3. gancho coloq.:

gancho

魅力 mèilì

4. gancho coloq.:

gancho

勾引者 gōuyǐnzhě

5. gancho:

gancho

钩拳 gōuquán

6. gancho:

gancho

(篮球)钩手投球 (lánqiú)gōushǒu tóuqiú

7. gancho amer.:

gancho

发夹 fàjiā

8. gancho amer.:

gancho

衣夹 yījiā

gancho

衣架 yījià

9. gancho amer.:

gancho

别针 biézhēn

gancho

饰针 shìzhēn

10. gancho amer.:

gancho

订书钉 dìngshūdīng

locuciones, giros idiomáticos:

gancho de nodriza amer.

别针 biézhēn

gancho de nodriza amer.

饰针 shìzhēn

echar el gancho

引诱 yǐnyòu , 勾引 gōuyǐn

ganga SUST. f

1. ganga ZOOL.:

ganga

沙鸡 shājī

2. ganga:

ganga

便宜货 piányihuò

ganoso (-sa) ADJ.

ganoso (-sa)

渴望…的 kěwàng…de , 想望…的 xiǎngwàng…de

I . ganso (-sa) ADJ.

1. ganso:

ganso (-sa)

笨拙的 bènzhuō de

2. ganso:

ganso (-sa)

闹笑话的 nào xiàohuà de

3. ganso coloq.:

ganso (-sa)

大的 dà de

II . ganso (-sa) SUST. m (f)

1. ganso:

ganso (-sa)

笨拙的人 bènzhuō de rén

2. ganso:

ganso (-sa)

闹笑话的人 nào xiàohuà de rén

3. ganso:

ganso (-sa)

鹅 é

I . ganador (-ra) ADJ.

ganador (-ra)

赢得的 yíngdé de , 获胜的 huòshèng de

II . ganador (-ra) SUST. m (f)

ganador (-ra)

获胜者 huòshèngzhě

ganapán SUST. m

1. ganapán:

ganapán

搬运夫 bānyùnfū , 脚夫 jiǎofū

2. ganapán:

ganapán

粗鲁的人 cūlǔ de rén

gándara SUST. f

gándara

低洼荒地 dīwā huāngdì

I . gangoso (-sa) ADJ.

gangoso (-sa)

说话带鼻音的 shuōhuà dài bíyīn de

II . gangoso (-sa) SUST. m (f)

gangoso (-sa)

说话带鼻音的人 shuōhuà dài bíyīn de rén

gansada SUST. f

1. gansada coloq.:

gansada

引人发笑的言行 yǐn rén fāxiào de yánxíng

2. gansada:

gansada

不合时宜的言行 bùhé shíyí de yánxíng

ganancia SUST. f

1. ganancia:

ganancia

赢利 yínglì , 利润 lìrùn

2. ganancia ELECTR.:

ganancia

增益 zēngyì , 放大 fàngdà

locuciones, giros idiomáticos:

ganancia líquida

纯利 chúnlì

ganancias y pérdidas

盈亏 yíngkuī

no arrendar la ganancia

预期某人做的事不会有好结果 yùqī mǒurén zuò de shì bù huì yǒu hǎo jiéguǒ