Traducciones de „frente“ en el diccionario español » chino

I . frente SUST. f

1. frente:

frente

前额 qián'é , 脑门 nǎomén

2. frente:

frente

头 tóu , 头部 tóubù

3. frente:

frente

脸 liǎn

frente

面孔 miànkǒng

II . frente SUST. m

1. frente:

frente

前线 qiánxiàn

2. frente:

frente

(物体的)正面 (wùtǐ de)zhèngmiàn

3. frente:

frente

战线 zhànxiàn , 阵线 zhènxiàn

4. frente METEO.:

frente

锋 fēng

locuciones, giros idiomáticos:

al frente

在前面 zài qiánmiɑn

al frente

向前 xiàngqián

al frente

在书眉 zài shūméi

de frente

正面 zhèngmiàn

de frente

面向前方 miànxiàng qiánfāng

de frente

迎面 yíngmiàn , 面对面 miàn duì miàn

de frente

果断地 guǒduàn de , 直截了当地 zhíjié-liǎodàng de

de frente MILIT.

向前! xiàngqián!

frente a

对着 duìzhe , 朝着 cháozhe

frente a

反对 fǎnduì

frente a

面临 miànlín

frente a

面对 miànduì

frente a

对于 duìyú

frente a frente

面对面 miàn duì miàn , 当面 dāngmiàn

frente por frente

面对面 miàn duì miàn

hacer frente a

对抗 duìkàng

hacer frente a

对付 duìfu

hacer frente a

面对 miànduì , 正视 zhèngshì

Ejemplos de uso para frente

frente a frente

面对面 miàn duì miàn , 当面 dāngmiàn

frente por frente

面对面 miàn duì miàn

frente único

统一战线 tǒngyī zhànxiàn

al frente

在前面 zài qiánmiɑn

de frente

正面 zhèngmiàn

frente a

对着 duìzhe , 朝着 cháozhe

hacer frente a

对抗 duìkàng

no tener los dedos de frente

呆头呆脑 dāitóu-dāinǎo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Llevaba ruana como yo y sombrero blanco, y al encontrarnos de frente los dos nos asustamos.

www.derechos.org

Respecto de tu ultimo comentario, los merodeos, la vena en la frente y las conversaciones adultas son reflejos extranyos de mi propia vida.

blog.tordek.com.ar

Pero eso sí se profundizará el esquema primario-exportador de acumulación y se mantendrá aún más la eterna genuflexión frente a los mercados foráneos.

icci.nativeweb.org

De ésta forma, al cabo de meses o de un año, unido a algunos impagos, no pueden hacer frente a los pagos pendientes.

www.negocios1000.com

Yo estaba sola y llorando cuando de pronto, este pajarito vino y volo hermosamente en frente de mi como tratando de llamar mi atención.

www.jesusmyrefuge.com

Es el disco que los musicólogos usan minutos antes de pegarse un tiro en la frente.

www.esteifri.com

Hay gente muy vulnerable al placer, más que hedonistas, son infantiles frente al placer.

guillermovilaseca.com.ar

También pidió no estacionarse exactamente frente a la entrada de los planteles, para evitar bloquear el flujo vehicular.

impulsoinformativo.net

El muy jumas llegó y se rancho al puro frente del bar, vomitando hasta pedacitos de esófago.

zonaunderground.com

Señor, trato de serenarme y dejar mi aceleramiento convirtiéndolo en suaves pasos para estar frente a ti.

elrincondelosconquistadores.blogspot.com