Traducciones de „ziviler“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

alfiler [alfiˈler] SUST. m

1. alfiler (aguja):

alfiler

Stecknadel f

no caber un alfiler fig.

vollgestopft sein

2. alfiler (broche):

alfiler

Anstecknadel f

alfiler de corbata

Krawattennadel f

alfiler de gancho Arg.

Sicherheitsnadel f

ir de veinticinco alfileres

geschniegelt und gebügelt sein

3. alfiler (pinza):

alfiler

Wäscheklammer f

llevo la lección prendida con alfileres fig.

ich habe mich auf die Prüfung schlecht vorbereitet

tráiler [ˈtrai̯ler] SUST. m

1. tráiler (de camión):

tráiler

Trailer m

tráiler

Sattelschlepper m

2. tráiler CINE:

tráiler

Trailer m

I . civil [θiˈβil] ADJ.

1. civil (cívico):

civil

bürgerlich

civil

zivil

derecho civil

Zivilrecht nt

guerra civil

Bürgerkrieg m

casarse por lo civil

standesamtlich heiraten

2. civil (correcto):

civil

zivilisiert

civil

gesittet

II . civil [θiˈβil] SUST. mf

1. civil coloq. (guardia civil):

civil

Angehörige(r) f(m) der Guardia civil

2. civil (paisano):

civil

Zivilist(in) m (f)

valer V.

Entrada creada por un usuario

valer (no importar) Méx. coloq.

egal sein

me vale madre Méx. coloq.

es ist mir ziemlich egal