Traducciones de „espigas“ en el diccionario español » alemán

espiga [esˈpiɣa] SUST. f

1. espiga BOT.:

espiga

Ähre f

2. espiga TÉC.:

espiga (clavija)

Zapfen m

espiga (clavija)

Stift m

espiga (de tornillo)

Schaft m

espiga de centraje

Zentrierbolzen m

espiga de fijación

Haltestift m

3. espiga (de cuchillo):

espiga

Angel f

4. espiga (badajo):

espiga

Glockenschwengel m

5. espiga (espoleta):

espiga

Zünder m

6. espiga (de un tejido):

dibujo de espiga

Fischgrätenmuster nt

I . espigar <g → gu> [espiˈɣar] V. intr.

espigar

Ähren ansetzen

II . espigar <g → gu> [espiˈɣar] V. trans.

1. espigar (las espigas):

espigar

nachlesen

2. espigar (datos):

espigar

sammeln

espigar citas de un libro

Zitate aus einem Buch herauspicken

III . espigar <g → gu> [espiˈɣar] V. v. refl.

espigar espigarse:

espigarse

in die Höhe schießen

espigarse

aufschießen

espigar V.

Entrada creada por un usuario

espigar (buscar y recoger datos)

recherchieren