esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: odgrniti , odriniti , vrniti , odvaliti , odviti , zavrniti , povrniti , prevrniti , odvračati , ohraniti , dvigniti , odvreči , zagrniti , zavrnitev , razgrniti , pregrniti , odvaditi se , nameniti , krikniti , klofniti , klikniti , kiksniti , izriniti , izginiti , dregniti , cariniti , bruhniti , boksniti , blekniti y/e odvraten

odgrn|íti <odgŕnem; odgŕnil> V.

odgrniti form. perf. od odgrinjati:

Véase también: odgrínjati

odgrínja|ti <-m; odgrinjal> form. imperf. V. trans. (zavese)

povrn|íti <povŕnem; povŕnil> form. perf. V. trans. (stroške)

zavrn|íti <zavŕnem; zavŕnil> V.

zavrniti form. perf. od zavračati :

Véase también: zavráčati

zavráča|ti <-m; zavračal> form. imperf. V. trans.

odví|ti <-jem; odvil> V.

odviti form. perf. od odvijati:

Véase también: odvíjati

I . odvíja|ti <-m; odvijal> form. imperf. V. trans.

1. odvijati (vrv):

odvijati
desenrollar

II . odvíja|ti <-m; odvijal> form. imperf. V. v. refl.

I . odvalí|ti <-m; odválil> form. perf. V. trans.

II . odvalí|ti <-m; odválil> form. perf. V. v. refl.

odvaliti odvalíti se fig.:

odvalíti se
se le ha quitado un peso de encima

vrn|íti <vŕnem; vŕnil> V.

vrniti form. perf. od vračati:

Véase también: vráčati

I . vráča|ti <-m; vračal> form. imperf. V. trans.

1. vračati (denar):

vračati
devolver
vračati
reembolsar

II . vráča|ti <-m; vračal> form. imperf. V. v. refl.

vračati vráčati se:

vráčati se
volver
vráčati se
regresar

odrín|iti <-em; odrinil> V.

odriniti form. perf. od odrivati:

Véase también: odrívati

odríva|ti <-m; odrival> form. imperf. V. trans. (odsuniti)

odvráča|ti <-m; odvračal> form. imperf. V. trans.

prevrn|íti <prevŕnem; prevŕnil> V.

prevrniti form. perf. od prevračati:

Véase también: prevráčati

prevráča|ti <-m; prevračal> form. imperf. V. trans. (obračati okrog)

zagrn|íti <zagŕnem; zagŕnil> form. perf. V. trans.

odvr|éči <odvŕžem; odvŕgel> form. perf. V. trans.

dvígn|iti <-em; dvignil> form. perf. V. trans.

Véase también: dvígati

I . dvíga|ti <-m; dvigal> form. imperf. V. trans.

1. dvigati (premikati gor):

dvigati
subir
dvigati
ascender

2. dvigati (denar z računa):

dvigati
retirar
dvigati
sacar

3. dvigati (cene):

dvigati
aumentar
dvigati
subir

II . dvíga|ti <-m; dvigal> form. imperf. V. v. refl.

dvigati dvígati se:

dvígati se
levantarse

I . ohraní|ti <ohránim; ohránil> form. perf. V. trans.

ohraniti form. perf. od ohranjati:

II . ohraní|ti <ohránim; ohránil> form. perf. V. v. refl.

Véase también: ohránjati

ohránja|ti <-m; ohranjal> form. imperf. V. trans.

pregrn|íti <pregŕnem; pregŕnil> V.

pregrniti form. perf. od pregrinjati:

Véase también: pregrínjati

pregrínja|ti <-m; pregrinjal> form. imperf. V. trans.

razgrn|íti <razgŕnem; razgŕnil> V.

razgrniti form. perf. od razgrinjati:

Véase también: razgrínjati

razgrínja|ti <-m; razgrinjal> form. imperf. V. trans.

zavrnít|ev <-ve, -vi, -ve> SUST. f

2. zavrnitev (v ljubezni):

zavrnitev
rechazo m

odvádi|ti se <-m; odvadil> V.

odvaditi se form. perf. od odvajati II.:

Véase también: odvájati

I . odvája|ti <-m; odvajal> form. imperf. V. trans.

II . odvája|ti <-m; odvajal> form. imperf. V. v. refl.

odvrát|en <-na, -no> ADJ. fig.

blêkn|iti <-em; bleknil> form. perf. V. trans.

bôksn|iti <-em; boksnil> V.

boksniti form. perf. od boksati:

Véase también: bôksati

bôksa|ti <-m; boksal> form. imperf. V. intr., trans.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Odraščajoča deklica, vedno bolj hrepeni po morju in njegovih prebivalcih, oče in mati pa jo poskušata od tega odvrniti.
sl.wikipedia.org
To je ni odvrnilo od priprav na bližajoče se prvo obhajilo svojih rožendolskih učencev.
sl.wikipedia.org
To jo je sprva rešilo smrti, a ko ga je odvrnila, jo je najprej trpinčil in nato ubil.
sl.wikipedia.org
Vendar to ni odvrnilo obiskovalcev, tako da so nekateri še vedno hodili po oknu, do leta 2017, ko se je lok dokončno zrušil.
sl.wikipedia.org
Mačehina hči jim odvrne, da so vsi hudi, sušec pa je najhujši.
sl.wikipedia.org
Pristopil je vratar in ga vprašal, če bi rad še poslednjič videl mater, a je odvrnil, da ne.
sl.wikipedia.org
Nekateri pisci menijo, da s takim načinom razmišljanja lahko od poskušanja in generiranja ustvarjalnih idej odvrnemo precej posameznikov.
sl.wikipedia.org
Fant mu je odvrnil, da pač živi tako, kot drugi hočejo.
sl.wikipedia.org
Zahodni knezi se nikakor niso dali odvrniti od svojih načrtov.
sl.wikipedia.org
Propad bodo povzročili demoni (asure), ki bodo ljudem zameglili duh in jih odvrnili od prave poti.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Consultar "odvrniti" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares