esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: predlog , predsoba , predlagati , predpogoj , prednost , prednica , predigra , predlani , predelati , predsodek , predhoden , predgovor , predstava , predznak , predvsem , predujem , predrzen , predreti , predober , prediren y/e predlanski

prêdlog <predlóga, predlóga, predlógi> SUST. m

1. predlog (v premislek ponujena rešitev):

predlog
propuesta f
predlog
proposición f
dati komu dober prêdlog
hacerle una buena propuesta a alguien

2. predlog LING.:

predlog
preposición f

prèdsôb|a <-e, -i, -e> SUST. f

predlága|ti <-m; predlagal> form. perf., form. imperf. V. trans.

prèdpogòj <prèdpogója, prèdpogója, prèdpogóji> SUST. m

predláni ADV.

prèdígr|a <-e, -i, -e> SUST. f

prédnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. prednica → prednik:

2. prednica (samostana):

prednica
madre f superiora

Véase también: prédnik

prédnik (prédnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

prédnost <-inavadno sg > SUST. f

2. prednost (dobra lastnost):

prednost
ventaja f

predstáv|a <-e, -i, -e> SUST. f

predgôvor <-a, -a, -i> SUST. m

predhód|en <-na, -no> ADJ.

predsód|ek <-ka, -ka, -ki> SUST. m

predéla|ti <-m; predelal> V.

predelati form. perf. od predelovati:

Véase también: predelováti

predel|ováti <predelújem; predelovàl> form. imperf. V. trans.

1. predelovati (delati iz česa izdelke):

predelovati
procesar
predelovati
tratar
predelovati žito
procesar trigo

2. predelovati (učno snov):

predelovati
asimilar

3. predelovati (spreminjati):

predelovati
cambiar
predelovati
modificar

predlánsk|i <-a, -o> ADJ.

predír|en <-na, -no> ADJ.

predób|er <-ra, -ro> ADJ.

pred|réti <-erem; predrl> V.

predreti form. perf. od predirati:

Véase también: predírati

predíra|ti <-m; prediral> form. imperf. V. trans.

predѓz|en <-na, -no> ADJ.

predúj|em <-ma, -ma, -mi> SUST. m

predvsèm ADV.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Ta velja tudi za prepesnitev, katera je ponekod prekosila svojo predlogo.
sl.wikipedia.org
Scenarij je predloga oziroma besedilo z opisi dogajanja in dialogi za snemanje dramskih del in filmov.
sl.wikipedia.org
Etimološko je izraz probiotik sestavljen iz latinskega predloga pro ("za") in grškega pridevnika βιωτικός ("biotski").
sl.wikipedia.org
Med kritiki v celoti sprejemajo antično predlogo, drugi jo v celoti zavračajo, tretji odklanjajo samo ljubezensko pijačo, blaznost in samomor pa priznavajo za zgodovinsko resnico.
sl.wikipedia.org
Leta 2007 sta si državi izmenjali predloga glede sodnega reševanja spora.
sl.wikipedia.org
Med registracijo tako dobimo registrirano predlogo, med preverjanjem pa vzorčeno predlogo.
sl.wikipedia.org
Festivalska komisija je izmed 101 prispelega predloga izbrala 16 tekmovalnih skladb, ki so se predstavile v dveh večerih.
sl.wikipedia.org
Skupina pripravi končno besedilo predloga proračuna, ti. izvirnik proračuna.
sl.wikipedia.org
To pomeni, da če je predlog nemogoč in izhaja iz nekega drugega predloga, potem je nemogoč tudi ta drugi predlog.
sl.wikipedia.org
Po njegovih književnih predlogah je nastalo več kot 200 oper, množica simfoničnih skladb, baletov, filmska in scenska glasba, muzikali, zborovska glasba, samospevi.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Consultar "predloga" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares