Traducciones de „wàiqīng“ en el diccionario chino » español

(Ir a español » chino)

外勤 wàiqín

1. 外勤:

外勤 wàiqín

trabajo realizado fuera de la oficina

2. 外勤:

外勤 wàiqín

personal designado para ha‌­cer trabajos fuera de la oficina

爱情 àiqíng

爱情 àiqíng

amor

外景 wàijǐng

外景 wàijǐng

escena exterior

外景 wàijǐng

escena tomada al aire libre

外景 wàijǐng

exteriores

拍外景

tomar una escena exterior

菜青 càiqīng

菜青 càiqīng

verde grisáceo oscuro

灾情 zāiqíng

灾情 zāiqíng

dimensiones de una catástrofe

外侨 wàiqiáo

外侨 wàiqiáo

residente extranjero

外行 wàiháng

1. 外行:

外行 wàiháng

persona profana

外行 wàiháng

profano

2. 外行:

外行 wàiháng

profano en la materia

外行 wàiháng

lego

外宾 wàibīn

外宾 wàibīn

invitado extranjero

外宾 wàibīn

visitante extranjero

外因 wàiyīn

外因 wàiyīn

causa externa

歪曲 wāiqū

歪曲 wāiqū

desfigurar

歪曲 wāiqū

tergiversar

歪曲 wāiqū

deformar

歪曲事实

tergiversar los hechos

歪曲事实

desfigurar los hechos

歪理 wāilǐ

歪理 wāilǐ

razones falsas

外币 wàibì

外币 wàibì

moneda extranjera

外币 wàibì

divisas

外地 wàidì

外地 wàidì

otras ciudades o provincias

外力 wàilì

1. 外力:

外力 wàilì

fuerza externa

2. 外力:

外力 wàilì

fuerza exterior

外力支援

apoyo prestado por la fuerza exterior

外衣 wàiyī

1. 外衣:

外衣 wàiyī

chaqueta

外衣 wàiyī

sobretodo

2. 外衣:

外衣 wàiyī

apa‌­rien‌­cia

外衣 wàiyī

disfraz

披着“合法的”外衣

bajo el disfraz “legal”

外资 wàizī

外资 wàizī

capital extranjero

外资企业

empresa de capital exclusivamente externo

利用外资

utilización de fondos del exterior

外流 wàiliú

外流 wàiliú

salida

外流 wàiliú

drenaje

人才外流

fuga de cerebros

人才外流

éxodo de talentos

外人 wàirén

1. 外人:

外人 wàirén

intruso

外人 wàirén

forastero

2. 外人:

外人 wàirén

ex‌­tra‌­ño

3. 外人:

外人 wàirén

extranjero

外孙 wàisūn

外孙 wàisūn

hijo de la hija

外孙 wàisūn

nieto

外孙女

hija de la hija

外孙女

nieta

外文 wàiwén

外文 wàiwén

lengua extranjera

外文 wàiwén

idioma extranjero

外文出版社

ediciones en lenguas extranjeras