Traducciones de „Vorsicht“ en el diccionario alemán » turco

Vorsicht SUST. f

1. Vorsicht (das Aufpassen):

Vorsicht

dikkat

Vorsicht

tedbirlilik

2. Vorsicht (Zurückhaltung):

Vorsicht

sakınganlık

Vorsicht!

dikkat!

Ejemplos de uso para Vorsicht

Vorsicht!

dikkat!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dabei ist jedoch wegen der verschiedenen Zweige des komplexen Logarithmus Vorsicht geboten.

de.wikipedia.org

Pulvermacher waren sich der Gefahr ihres Berufes bewusst und legten eine gewisse Vorsicht an den Tag.

de.wikipedia.org

Da die letzten 100 Höhenmeter aus blankem Fels bestehen, sollte in den Wintermonaten erhöhte Vorsicht geboten sein.

de.wikipedia.org

Berichte über Plansprachen in Antike und Mittelalter sind mit Vorsicht zu genießen.

de.wikipedia.org

Allerdings ist gerade an dieser Stelle Vorsicht geboten, da sich noch immer Gesteinsbrocken aus dem Fels lösen können.

de.wikipedia.org

Die ständige Gefahr, von Spielern angegriffen zu werden, führe zudem zu einem besonderen Nervenkitzel und Vorsicht.

de.wikipedia.org

Deshalb ist bei Benutzung dieser Methode Vorsicht geboten.

de.wikipedia.org

Zeitgenössische Angaben sind jedoch mit ebenso großer Vorsicht zu betrachten.

de.wikipedia.org

Es weist darauf hin, dass Vorsicht angebracht ist.

de.wikipedia.org

Vorsicht ist jedoch beim Schließen auf die Steuerbarkeit des nichtlinearen System aus der Linearisierung geboten.

de.wikipedia.org