alemán » sueco

Traducciones de „leihen“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In den Hauptzentren des Fremdenverkehrs und in den Städten wird ein ausgedehntes Radwegenetz ausgebaut, dort kann man auch Straßenräder oder Mountainbikes leihen.
de.wikipedia.org
Das Geld lieh sich die Band bei einem Freund.
de.wikipedia.org
Neben ihrer Tätigkeit vor der Kamera, leiht sie auch hin und wieder Figuren aus Videospielen ihre Stimme.
de.wikipedia.org
Kein anderer Sprecher hat so vielen Figuren seine Stimme mit so unterschiedlichem Ausdruck geliehen, und bislang hat es niemand geschafft, diese stimmliche Vielfalt zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Daneben lieh er seine Stimme gelegentlich dem Hörfunk und der Synchronisation.
de.wikipedia.org
Des Weiteren lieh er seine Stimme auch verschiedenen Nebenfiguren in diversen Videospielen.
de.wikipedia.org
Dort lieh sie sich jedes Jahr vom Besitzer des Sägewerks am folgenden Tag drei Pferde, davon eins für einen Angestellten, der sie begleiten sollte.
de.wikipedia.org
Für den Bau einer neuen Kapelle führten Mitglieder der Gemeinde Erdarbeiten und Fundamentierungen in Eigenleistung aus, lieferten sämtliche Materialien an und liehen das Baugeld aus.
de.wikipedia.org
Dabei soll er sich zur Aufrechterhaltung seiner Firma rund 30 Millionen $ bei Freunden, seiner Familie und aus den Geldbeständen seiner eigenen Firma geliehen haben.
de.wikipedia.org
Die jährlich rund 150.000 Besucher leihen durchschnittlich 470.000 Medieneinheiten aus.
de.wikipedia.org

"leihen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano