alemán » ruso

Traducciones de „scie“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

sie: pronombre
schrie
Sie: pronombre
nie: adverbio
wie: I. conjunción II. adverbio
die: II. pronombre III. pronombre
Arie: sustantivo
Knie: sustantivo
Laie: sustantivo
sein: verbo intransitivo
seit: I. preposición II. conjunción
seid

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: sie , schrie , seid , seit , sein , Laie , Knie , Arie , die , wie , nie y/e Sie

sie [zi:] PRON. f sing.

sie

sie (pl)

sie kommt heute nicht

она́ не придёт сего́дня

sie wollen heiraten

они́ хотя́т пожени́ться

wenn ich sie wäre

е́сли бы я был на еë ме́сте

du bist größer als sie

ты старше еë

ich habe sie lange nicht gesehen

я давно́ не ви́дел еë

schrie [ʃri:] prät von

schrie → schreien

Véase también: schreien

schreien [ˈʃraɪən] V. intr. schrie, geschrie(e)n

крича́ть

кри́кнуть form. perf.

um Hilfe schreien

звать на по́мощь

Sie [zi:] PRON.

Sie

Вы

was wollen Sie?

что Вы хоти́те?

jdn mit Sie anreden

говори́ть с кем-ли́бо на „вы“

darf ich Sie mal stören?

прости́те?

nie [ni:] ADV.

nie

никогда́

das schaffst du nie bis morgen

до за́втра ты ни за что́ не успе́ешь

практи́чески никогда́

бо́льше никогда́

jetzt oder nie

тепе́рь или никогда́

ещë ни ра́зу

nie und nimmer

ни за что на све́те

besser spät als nie

лу́чше по́здно, чем никогда́

I . wie [vi:] CONJ.

1. wie (als Vergleichspartikel):

wie

weiß wie Schnee

бе́лый, как снег

ich bin genauso alt wie du

мы с тобо́й рове́сники

как всегда́

2. wie (zur Anführung von Beispielen):

wie

как, наприме́р

wie zum Beispiel

как, наприме́р

II . wie [vi:] ADV.

wie

wie ist das Wetter?

кака́я пого́да на у́лице?

wie geht es dir ?

как дела́?

что?

wie geht's?

как дела́?

ско́лько?

wie alt bist du?

ско́лько тебе́ лет?

wie spät ist es?

кото́рый час?

wie auch immer, wie dem auch sei

как бы то ни бы́ло

wie schade!

как жа́лко!

und wie! coloq.

I . die [di(:)] art det.

die

определённый арти́кль же́нского ро́да

die Schwester meiner Frau

сестра́ мое́й жены́

II . die [di(:)] PRON. rel

die

кото́рая

die einzige Frau, die er liebt

еди́нственная же́нщина, кото́рую он лю́бит

III . die [di(:)] PRON. dem

die

die

та

die

э́то была́ она́!

IV . die [di(:)] art pl. von der, die, das

die

Arie <-, -n> [ˈa:riə] SUST. f

Arie

Knie <-s, -> [kni:] SUST. nt

1. Knie ANAT.:

Knie

коле́но nt

auf die Knie fallen

упа́сть на коле́ни

2. Knie (Flussbiegung):

Knie

3. Knie TÉC. (von Rohr):

Knie

коле́но nt

etw übers Knie brechen coloq.

де́лать что-ли́бо на́спех

ein Kind übers Knie legen

вы́пороть ребёнка

jdn in die Knie zwingen fig.

поста́вить кого́-ли́бо на коле́ни

weiche Knie bekommen coloq.

о́чень испуга́ться

Laie <-n, -n> [ˈlaɪə] SUST. m

Laie

люби́тель m

Laie pey.

дилета́нт m

er ist in dieser Hinsicht ein völliger Laie

он в э́том отноше́нии полне́йший профа́н

sein¹ [zaɪn] V. intr. war, gewesen

sein

was ist los?

что случи́лось?

was ist das?

что́ это?

ich bin's coloq.

э́то я

das wär's coloq.

вот, пожа́луй, и всё

wie dem auch sei (wie immer es sich auch verhält)

как бы то ни́ было

das kann schon sein

э́то вполне́ возмо́жно

sei doch so nett und bringe mir bitte die Zeitung

будь так любе́зен, принеси́ мне, пожа́луйста, газе́ту

das ist schwer zu verstehen

э́то сло́жно поня́ть

die Sitzung ist am Freitag

заседа́ние бу́дет в пя́тницу

mir ist kalt

мне хо́лодно

wir sind Freunde

мы друзья́

мне 25 лет

zwei und zwei ist vier

два́жды два четы́ре

seien Sie so freundlich, und ...

бу́дьте так добры́ и ...

ist es nicht so?

ра́зве не так?

э́то всë

es sei denn, dass ...

е́сли то́лько ...

sie ist verheiratet

она́ за́мужем

wo warst du so lange?

где ты так до́лго пропада́л?

es ist 14.30 Uhr

сейча́с полови́на тре́тьего

мо́жет быть!

I . seit [zaɪt] PREP. + dat.

1. seit (seit einem bestimmten Zeitpunkt):

seit

с

2. seit (im Laufe einer bestimmten Zeit):

seit

seit drei Wochen/fünf Tagen

уже́ три неде́ли/пять дней

seit langem

(уже́) давно́

seit kurzem

неда́вно

seit gestern

со вчера́шнего дня

seit Montag

с понеде́льника

seit wann seid Ihr wieder da?

когда́ вы верну́лись?

seit wann ...?

с каки́х пор ...?

II . seit [zaɪt] CONJ.

seit

с тех пор как

seid [zaɪt]

seid 2. pl von sein

Véase también: sein , sein

sein² [zaɪn] PRON. poss

sein

sein

das ist sein Buch

э́то его́ кни́га

er hat sein Buch vor kurzem veröffentlicht

он неда́вно опубликова́л свою́ кни́гу

sein¹ [zaɪn] V. intr. war, gewesen

sein

was ist los?

что случи́лось?

was ist das?

что́ это?

ich bin's coloq.

э́то я

das wär's coloq.

вот, пожа́луй, и всё

wie dem auch sei (wie immer es sich auch verhält)

как бы то ни́ было

das kann schon sein

э́то вполне́ возмо́жно

sei doch so nett und bringe mir bitte die Zeitung

будь так любе́зен, принеси́ мне, пожа́луйста, газе́ту

das ist schwer zu verstehen

э́то сло́жно поня́ть

die Sitzung ist am Freitag

заседа́ние бу́дет в пя́тницу

mir ist kalt

мне хо́лодно

wir sind Freunde

мы друзья́

мне 25 лет

zwei und zwei ist vier

два́жды два четы́ре

seien Sie so freundlich, und ...

бу́дьте так добры́ и ...

ist es nicht so?

ра́зве не так?

э́то всë

es sei denn, dass ...

е́сли то́лько ...

sie ist verheiratet

она́ за́мужем

wo warst du so lange?

где ты так до́лго пропада́л?

es ist 14.30 Uhr

сейча́с полови́на тре́тьего

мо́жет быть!

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский