alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Betrag , Verlag , Belag , jetzig , Notlage , Atlas , lag , Schlag y/e jetzt

jetzig [ˈjɛʦɪç] ADJ.

Belag <-(e)s, Beläge> [bəˈla:k, pl: bəˈlɛ:gə] SUST. m

Verlag <-(e)s, -e> [fɛɐˈla:k, fɛɐ̯̀la:gə] SUST. m

Betrag <-(e)s, Beträge> [bəˈtra:k, pl: bəˈtrɛ:gə] SUST. m

Notlage <-, -n> SUST. f

jetzt [jɛtst] ADV.

Schlag <-(e)s, Schläge> [ʃla:k] SUST. m

1. Schlag (allg):

Schlag
уда́р m

lag [la:k] prät von

lag → liegen

Véase también: liegen

liegen [ˈli:gən] V. intr. lag, gelegen

Mostrar tabla de conjugación

3. liegen (von jdm abhängen):

liegen
зави́сеть form. imperf.

Atlas <-ses, Atlanten> [ˈatlas, atˈlantən] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine genügende Flüssigkeitszufuhr während des Fluges kann einer Dehydratation vorbeugen und so das Wohlbefinden nach dem Flug unabhängig vom Jetlag-Syndrom verbessern.
de.wikipedia.org
Bei Fernreisen in andere Zeitzonen kann aufgrund des fehlenden Entrainments der inneren Uhr ein Jetlag auftreten.
de.wikipedia.org
Ziel der Forschung ist es, das Verständnis der dem Jetlag zugrunde liegenden Mechanismen zu ergründen.
de.wikipedia.org
Der Arbeitsstress in Verbindung mit seinen ständigen Reisen erzeugen bei ihm dauernden Jetlag.
de.wikipedia.org
Da Melatonin die körperliche Leistung nicht beeinträchtigt, ist es das Hilfsmittel der ersten Wahl bei Jetlag.
de.wikipedia.org
Ob eine spezielle Diät tatsächlich einen positiven Effekt auf Jetlag-Beschwerden hat, werden weitere Untersuchungen bestätigen müssen; aktuelle Studien scheinen diesen Einfluss aber zu bestätigen.
de.wikipedia.org
Das Gerät soll die Auswirkungen des Jetlag auf Kunden verringern, die oft lange Flüge über Zeitzonen hinweg unternehmen.
de.wikipedia.org
Diese Zeitgeber sind auch bedeutsam bei der Wiederanpassung im Falle eines Jetlags, an der auch Melatonin beteiligt ist.
de.wikipedia.org
Alternativ wird ein der Lichttherapie ähnliches Verfahren auch zur Vorbeugung gegen Jetlag eingesetzt.
de.wikipedia.org
Auch Beeinträchtigungen des circadianen Schlafrhythmus wie Jetlag (Zeitzonenwechsel) und das Schlafphasensyndrom (vorverlagert oder verzögert) zählen meist dazu.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "jetlag" en otros idiomas

"jetlag" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares