Traducciones de „dicht auf hacken“ en el diccionario alemán » ruso

I . auf [aʊf] PREP. lok + dat.

auf

на

auf

в

auf

по

auf Grund

и́з-за

auf Grund der Tatsache, dass ...

на осно́ве того́ фа́кта, что ...

auf dem Lande

в дере́вне

auf dem Tisch

на столе́

auf der Straße

на у́лице

auf der Geburtstagsfeier

на пра́зднике по слу́чаю дня рожде́ния

II . auf [aʊf] PREP. + akk

1. auf (Richtung):

auf

на

auf

в

auf die Erde fallen

упа́сть на зе́млю

2. auf (zeitlich):

auf

на

aufs Neue

снача́ла

er hat ein Taxi auf 14 Uhr bestellt

он заказа́л такси́ на 14 часо́в

auf deutsch

по-неме́цки

auf den ersten Blick

с пе́рвого взгля́да

auf diese Weise

таки́м о́бразом

von heute auf morgen

с сего́дня на за́втра

alle bis auf ihn

все, кро́ме него́

auf einmal

вдруг

3. auf (im Hinblick auf):

auf dein Wohl!

за твоё здоро́вье!

III . auf [aʊf] ADV.

1. auf (hinauf):

auf

наверху́

2. auf (offen, geöffnet):

auf

откры́то

3. auf (aufwärts):

auf

наве́рх

auf und ab

вверх и вниз

auf geht's!

пое́хали!

sich auf und davon machen

убежа́ть

Hacke <-, -n> [ˈhakə] SUST. f

Hacke

пя́тка f

I . hacken [ˈhakən] V. trans.

1. hacken (Boden, Feld):

hacken

вска́пывать

hacken

вскопа́ть form. perf.

2. hacken (in kleine Stücke):

hacken

ме́лко наре́зать form. perf.

hacken

-за́ть form. imperf.

II . hacken [ˈhakən] V. intr. (Vogel)

hacken

клева́ть

hacken

по- form. perf.

I . dichten [ˈdɪçtən] V. trans. (verfassen)

dichten

создава́ть

dichten

-да́ть form. perf.

II . dichten [ˈdɪçtən] V. intr. (Gedichte schreiben)

dichten

сочиня́ть

dichten

-ни́ть form. perf.

dicht [dɪçt] ADJ.

1. dicht (Nebel):

dicht

густо́й

2. dicht (Gewebe):

dicht

пло́тный

3. dicht (undurchlässig):

dicht

непроница́емый

dicht

гермети́ческий

dicht bevölkert... ADJ.

dicht bevölkert...

гу́стонаселённый

Auf Regierungsebene

Entrada creada por un usuario

Auf Regierungsebene POL.

На уровне правительств