Traducciones de „Dichte“ en el diccionario alemán » ruso

Dichte <-> SUST. f

Dichte

пло́тность f

Dichte

густота́ f

I . dichten [ˈdɪçtən] V. trans. (verfassen)

dichten

создава́ть

dichten

-да́ть form. perf.

II . dichten [ˈdɪçtən] V. intr. (Gedichte schreiben)

dichten

сочиня́ть

dichten

-ни́ть form. perf.

dicht [dɪçt] ADJ.

1. dicht (Nebel):

dicht

густо́й

2. dicht (Gewebe):

dicht

пло́тный

3. dicht (undurchlässig):

dicht

непроница́емый

dicht

гермети́ческий

dicht bevölkert... ADJ.

dicht bevölkert...

гу́стонаселённый

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ferner unternimmt der Service Zählungen der Vogelnester und der Vogelkolonien, um die Dichte der Populationen und eventuelle Veränderungen festzustellen.

de.wikipedia.org

In Gasen hängen z. B. der Druck und die Dichte nahezu linear von der Teilchendichte ab.

de.wikipedia.org

Mensuren werden beispielsweise benutzt, um mit einer Spindel (Aräometer) die Dichte von Flüssigkeiten zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Ihre Dichte wird auf 2,6 g/cm³ geschätzt.

de.wikipedia.org

Die Kompaktheit darf nicht verwechselt werden mit der Dichte, die für kugelförmige Objekte anders definiert ist.

de.wikipedia.org

Ausgeprägt ist die Dichte von Handelsvertretungen und deutschen Niederlassungen internationaler Unternehmen.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Wohneinheiten war 320, das entspricht einer Dichte von 247,1 Wohnungen/km².

de.wikipedia.org

Durch die hohe Dichte des Wassers und seine geringe Kompressibilität wird die Energie besonders effektiv und über größere Entfernungen als in Luft auf Ziele übertragen.

de.wikipedia.org

Diese Copolymere erzeugen kurze Seitenketten, wodurch Kristallinität und Dichte herabgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Im Ort gab es 6683 Häuser mit einer durchschnittlichen Dichte von 1079 Häusern pro Quadratkilometer.

de.wikipedia.org