Traducciones de „tragzahl“ en el diccionario alemán » polaco

Tra̱gbahre <‑, ‑n> SUST. f

Tragbahre

nosze pl.

tra̱gfähig ADJ.

1. tragfähig TÉC.:

tragfähig

wytrzymały

tragfähig Brücke

nośny

2. tragfähig fig elev. (akzeptabel):

tragfähig Entscheidung

do przyjęcia

ein tragfähiger Kompromiss

kompromis m do przyjęcia [lub zaakceptowania]

I . tra̱gisch [ˈtraːgɪʃ] ADJ.

tragisch

tragiczny

auf tragische Weise ums Leben kommen

zginąć tragicznie

das ist nicht so tragisch coloq.

to nie jest takie straszne [lub złe]

nimm’s nicht so tragisch coloq.

nie bierz sobie tego do serca

II . tra̱gisch [ˈtraːgɪʃ] ADV.

tragisch umkommen:

tragisch

tragicznie

Tra̱glast <‑, ‑en> SUST. f form

Traglast (Last)

ładunek m

Traglast (Gepäck)

pakunek m

Tragbohle SUST.

Entrada creada por un usuario

Tragbohle f CONSTR.

bal nośny m

Tragbohle f CONSTR.

blacha nośna do ścianek szczelnych f

Tragteil SUST.

Entrada creada por un usuario

Tragteil nt CONSTR.

element nośny m