Traducciones de „podał“ en el diccionario alemán » polaco

moda̱l [mo​ˈdaːl] ADJ.

modal LING., MUS

modalny

Peda̱l <‑s, ‑e> [pe​ˈdaːl] SUST. nt

Pedal

pedał m

in die Pedale treten

jechać na rowerze

den Fuß vom Pedal nehmen

zdjąć nogę z gazu

Poka̱l <‑s, ‑e> [po​ˈkaːl] SUST. m a. DEP.

Pokal

puchar m

aus einem Pokal trinken

pić z pucharu

sodạssGR [zo​ˈdas] CONJ., sodạßGA CONJ.

sodass

i dlatego

er hat sich Mühe gegeben, sodass er jetzt glänzend dasteht

zadał sobie wiele trudu, tak że teraz świetnie mu się powodzi

er hat sich erkältet, sodass er nicht kommen kann

przeziębił się, i dlatego nie może przyjść

Wo̱dan

Wodan

Wotan m

Wodan

Wodan m

epocha̱l ADJ. elev.

1. epochal (Epoche machend):

epochal

epokowy

epochal

przełomowy

eine epochale Entdeckung

epokowe [lub przełomowe] odkrycie nt

eine Entdeckung von epochaler Bedeutung

odkrycie o przełomowym znaczeniu

das ist wieder eine ihrer epochalen Ideen irón., hum.

to jest znowu jeden z jej genialnych pomysłów irón.

2. epochal SCHULE:

epochaler Unterricht

przedmiot m trwający tylko jeden semestr [lub jedno półrocze]

Podsọl <‑s, sin pl. > SUST. m GEO

Podsol

bielica f

feuda̱l [fɔɪ​ˈdaːl] ADJ.

1. feudal HIST.:

feudal

feudalny

2. feudal coloq. (luxuriös):

feudal Villa

luksusowy

feudal Essen

wykwintny

feudal Restaurant

elegancki

Porta̱l <‑s, ‑e> [pɔr​ˈtaːl] SUST. nt a. INFORM.

Portal

portal m

Ga̱spedal <‑s, ‑e> SUST. nt

Gaspedal

pedał m gazu

Gaspedal

akcelerator m