Traducciones de „pistola“ en el diccionario alemán » polaco

Pisto̱le <‑, ‑n> [pɪs​ˈtoːlə] SUST. f

Pistole

pistolet m

locuciones, giros idiomáticos:

wie aus der Pistole geschossen [etw sagen] coloq.

[wypalić z czymś] bez zastanowienia coloq.

jdm die Pistole auf die Brust setzen coloq.

stawiać [form. perf. postawić] kogoś pod ścianą

Sto̱la <‑, Stolen> [ˈʃtoːla, ˈstoːla] SUST. f

1. Stola (über einem Kleid):

Stola

etola f

2. Stola REL.:

Stola

stuła f

Pistịll <‑s, ‑e> [pɪs​ˈtɪl] SUST. nt

1. Pistill (Stößel):

Pistill

tłuczek m

2. Pistill BOT.:

Pistill

słupek m

I . stọlz [ʃtɔlts] ADJ.

1. stolz (von Freude erfüllt):

stolz auf jdn/etw

dumny [z kogoś/czegoś]

der stolze Vater

dumny ojciec m

2. stolz coloq. (beträchtlich):

stolz Summe

niezły coloq.

3. stolz (imposant):

stolz Gebäude

okazały

4. stolz (hochmütig):

stolz

butny

stolz

wyniosły

II . stọlz [ʃtɔlts] ADV. (vor Freude erfüllt)

stolz antworten

dumnie

Epịstel <‑, ‑n> [e​ˈpɪstəl] SUST. f REL.

1. Epistel (Apostelbrief):

Epistel

list m apostolski

2. Epistel (Lesend der Apostelbriefe):

Epistel

epistoła f