Traducciones de „landschaftlich“ en el diccionario alemán » polaco

I . lạndschaftlich ADJ.

1. landschaftlich Besonderheiten, Worte, Lautung:

landschaftlich

regionalny

landschaftlicher Ausdruck für etw

regionalne wyrażenie nt na coś

2. landschaftlich Umgebung, Blick, Lage:

landschaftlich

piękny

landschaftlich

krajobrazowy

von großer landschaftlicher Schönheit

niezwykłej urody

II . lạndschaftlich ADV.

es ist landschaftlich reizvoll hier

pod względem krajobrazu jest tu czarująco

Ejemplos de uso para landschaftlich

es ist landschaftlich reizvoll hier

pod względem krajobrazu jest tu czarująco

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daher wird er landschaftlich von dem Kamm geprägt.

de.wikipedia.org

Die landschaftliche Lage im Grün des früheren Weidelandes und der Waldungen werden durch die Symbolik des Wappens gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Wanderwege führen in die nähere landschaftlich schöne Umgebung.

de.wikipedia.org

Dort wohnte sie bei einem Landpfarrer und dessen Köchin und erhielt landschaftliche und künstlerische Eindrücke.

de.wikipedia.org

Sie gehören zu den originellsten landschaftlichen Sehenswürdigkeiten des Jura.

de.wikipedia.org

Landschaftlich ist das Gebiet durch eiszeitlichen Moränen und Gletscherseen geprägt.

de.wikipedia.org

Dessen Gestaltung wird hauptsächlich mit ausgewählten Rosensorten der 1930er Jahre realisiert und zeigt in seiner Gestaltungsform einen eher landschaftlichen Charakter.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des landschaftlich einmaligen Wildparks befindet sich ein Kratersee, der von einem Wald umgeben ist.

de.wikipedia.org

Seine Bilder verarbeiten sowohl landschaftliche Motive wie auch spirituelle Inhalte.

de.wikipedia.org

Der Ort selbst weist keine Besonderheiten auf, er befindet sich jedoch in landschaftlich attraktiver Umgebung.

de.wikipedia.org