Traducciones de „landschaftlich“ en el diccionario alemán » italiano

landschaftlich ADJ.

1. landschaftlich:

landschaftlich

del paesaggio

2. landschaftlich LING :

landschaftlich

regionale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine Bilder verarbeiten sowohl landschaftliche Motive wie auch spirituelle Inhalte.

de.wikipedia.org

Wanderwege führen in die nähere landschaftlich schöne Umgebung.

de.wikipedia.org

Daher wird er landschaftlich von dem Kamm geprägt.

de.wikipedia.org

Ab 1916 kamen Urlauber und Touristen in den landschaftlich sehr attraktiven Ort.

de.wikipedia.org

Wegen seiner landschaftlichen Schönheit und in den Sommermonaten guten Erreichbarkeit ist er ein beliebtes Ziel von Kreuzfahrten und touristischen Expeditionsreisen.

de.wikipedia.org

Seine Bilder zeichnen sich durch poetische Auffassung aus; architektonische Motive ordnet er zumeist den landschaftlichen unter.

de.wikipedia.org

Die Unterschutzstellung dient der Erhaltung des landschaftlichen Charakters, der natürlichen und naturnahen Landschaftselemente sowie der Bewahrung der Landschaft als Erholungsraum für die Allgemeinheit.

de.wikipedia.org

Die landschaftliche Lage der Mühle neben einer kleinen Wiese in einem Tal lässt nur sehr schwer eine Assoziation mit Ebenen zu.

de.wikipedia.org

Der Ort selbst weist keine Besonderheiten auf, er befindet sich jedoch in landschaftlich attraktiver Umgebung.

de.wikipedia.org

Das Tal erstreckt sich über fünf klimatisch und landschaftlich markante Stufen von ausgedehnten Obstgärten und Getreidefeldern am Taleingang bis hin zu der ausgedehnten Gletscherregion.

de.wikipedia.org