alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: erodieren , graduiert , dezidiert , versiert , isoliert , unediert , studiert , kandiert y/e fundiert

erodi̱e̱ren* [ero​ˈdiːrən] V. trans. GEO

dezidi̱e̱rt [detsi​ˈdiːɐ̯t] ADJ. elev.

dezidiert Forderung, Meinung:

dezidiert
zdecydowany

gradui̱e̱rt [gradu​ˈiːɐ̯t] ADJ. UNIV

fundi̱e̱rt ADJ.

kandi̱e̱rt [kan​ˈdiːɐ̯t] ADJ.

studi̱e̱rt [ʃtu​ˈdiːɐ̯t] ADJ. coloq.

ụnediert ADJ. INFORM.

I . isoliert V.

isoliert pp von isolieren

II . isoliert ADJ.

III . isoliert ADV.

Véase también: isolieren

I . isoli̱e̱ren* [izo​ˈliːrən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. isolieren TÉC. (abdichten):

etw [gegen Kälte/Wärme] isolieren
izolować [form. perf. za‑] coś [od zimna/ciepła]

II . isoli̱e̱ren* [izo​ˈliːrən] V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

versi̱e̱rt [vɛr​ˈziːɐ̯t] ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Wörter im Bunak sind oft stark erodiert, viele bestehen nur noch aus einer Silbe.
de.wikipedia.org
Der Kraterrand ist sehr stark erodiert und weitgehend eingeebnet, der Krater ist daher nur schlecht auszumachen.
de.wikipedia.org
Sie bilden sich auch an Bergabhängen, wo neugebildeter Boden stark erodiert und die Bodendicke daher nur langsam zunimmt.
de.wikipedia.org
Der Krater liegt in zerfurchtem Gelände, ist selbst sehr stark erodiert und vielfach von weiteren Einschlägen überlagert.
de.wikipedia.org
Da dieses Gestein leicht verwittert und erodiert, beispielsweise durch Frostsprengung, sind die Berge dieses Gebietes weniger schroff und daher alpinistisch leichter zu bewältigen.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Insel besteht seitdem aus frischen Ablagerungen von Vulkanasche, die etwa durch Meereswellen wieder erodiert werden können.
de.wikipedia.org
Nachdem die vor allem aus Keuper bestehenden umgebenden Gesteinsschichten erodiert waren, zerbrachen die freigelegten Basaltsäulen zu einem Trümmerfeld rund um den Gipfel.
de.wikipedia.org
Der Rand des Kraters ist unregelmäßig und etwas erodiert.
de.wikipedia.org
Ist die Filterregel nicht erfüllt, so kann der Dichtungslehm erodiert und weggespült werden, was zu einem Dammbruch führen kann.
de.wikipedia.org
Harte Kalksteinzüge, welche die Landschaftsmerkmale bilden, wechseln sich mit mergeligen Schichten ab, die deutlich stärker erodiert sind.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares