alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Beihilfe , Lenkhilfe , Denkhilfe , Nachhilfe , Rechtshilfe , Nothilfe , Mithilfe , mithilfe y/e Aushilfe

Bei̱hilfe1 <‑, ‑n> SUST. f (finanzielle Unterstützung)

Na̱chhilfe <‑, ‑n> SUST. f

Denkhilfe <‑, ‑n> SUST. f

Rẹchtshilfe <‑, sin pl. > SUST. f DER.

A̱u̱shilfe <‑, ‑n> SUST. f

1. Aushilfe (Hilfe):

Aushilfe
wsparcie nt
Aushilfe
pomoc f

2. Aushilfe (Hilfskraft):

Aushilfe
pomocnik m
jdn zur Aushilfe haben
mieć kogoś do pomocy

mịthilfeGR PREP. +gen.

Mịthilfe <‑, sin pl. > SUST. f

No̱thilfe <‑, sin pl. > SUST. f

Lenkhilfe SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Messgerät misst letztlich die „Stärke“ der Sehhilfe und gibt die sphärischen und zylindrischen Werte in Dioptrien an.
de.wikipedia.org
Er glaubt daher, einem gleichfalls Zaubermächtigen aus seiner Hexerzunft gegenüberzustehen, da er dessen Brille nicht als eine moderne und simple Sehhilfe erkennt.
de.wikipedia.org
Bei geschlossenen Hilfsmittelkatalogen werden häufig gewisse Bereiche ausgeschlossen – oft betroffen ist hierbei der Bereich der Sehhilfen.
de.wikipedia.org
Die bKV erweitert den individuellen Krankenversicherungsschutz der Mitarbeiter, zum Beispiel um Leistungen für Zahnersatz oder Sehhilfen.
de.wikipedia.org
Diese Verformung ist nicht dauerhaft, bleibt jedoch über einen Zeitraum von ein bis drei Tagen erhalten, in dem scharfes Sehen ohne Sehhilfe möglich ist.
de.wikipedia.org
Es wird angestrebt, dass der verbleibende refraktive Fehler kleiner als ±0,5 Dioptrien ist und der Patient ohne Sehhilfen (Brille, Kontaktlinse) auskommt.
de.wikipedia.org
Im Altertum und im Mittelalter dienten durchsichtige Beryllstücke vielfach als Sehhilfe, die Schriftzüge und Bilder beim Lesen wie eine Lupe vergrößert.
de.wikipedia.org
Die Vergrößerung ergibt sich aus dem Verhältnis des Sehwinkels mit und ohne Sehhilfe.
de.wikipedia.org
Er erforschte die augenärztlichen Darstellungen in der Kunst, die Geschichte der Augenheilkunde und der Brille und anderer Sehhilfen sowie die des Optikerhandwerks.
de.wikipedia.org
Einstärkenbrillen bieten sich an, wenn über einen gewissen Zeitraum hinweg und innerhalb einer etwa gleichbleibenden Entfernung eine Sehhilfe notwendig ist.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Sehhilfe" en otros idiomas

"Sehhilfe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares