alemán » polaco

Ö [øː] SUST. nt, ö SUST. nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

Ö
o nt z przegłosem

O [oː] SUST. nt, o SUST. nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

O
O nt
O
o nt
O wie Otto
O jak Otto

o [oː] INTERJ.

o
o

O

O Abk. von Osten

O
wsch.

Véase también: Osten

Ọsten <‑s, sin pl. > [ˈɔstən] SUST. m

2. Osten (Osteuropa):

der Osten
Europa f Wschodnia

k. o. [kaː​ˈʔoː] Abk. von knock-out

1. k. o. DEP.:

k. o.
knockout m
k. o.
nokaut m
k. o. gehen
zostać znokautowanym
jdn k. o. schlagen
nokautować [form. perf. z‑] kogoś

2. k. o. coloq.:

k. o. sein
być wykończonym coloq.

Véase también: knockout

knockout [nɔk​ˈʔaʊt, ˈ--] ADV.

knockout DEP. ADV., DEP.:

knockout gehen
zostać znokautowanym

K. o. <‑, ‑> [kaː​ˈʔoː] SUST. m

K. o. Abk. von Knock-out DEP.

K. o.
knockout m
K. o.
nokaut m
technischer K. o.
nokaut techniczny
durch K. o.
przez nokaut

Véase también: Knockout

Knockout <‑[s], ‑s> [nɔk​ˈʔaʊt, ˈ--] SUST. m

Knockout SUST. m <‑[s], ‑s>:

Knockout DEP., DEP.
knockout m
Knockout DEP., DEP.
nokaut m

o. a.

o. a. Abk. von oben angeführt

o. a.
wyżej podany

o. ä.

o. ä. Abk. von oder ähnlich

o. ä.
lub podobne

o. B.

o. B. MED. Abk. von ohne Befund

o. B.
bz (bez zmian)

O̱-Beine [ˈoːbaɪnə] SUST.

O-Beine pl. coloq.:

O-Beine
krzywe [lub pałąkowate] nogi fpl

o̱-beinig [ˈoːbaɪnɪç] ADJ.

I . o.k. [o​ˈkeː, o​ˈkɛɪ] INTERJ. ADJ., O. K. INTERJ. ADJ., okay INTERJ. coloq. (Partikel)

o.k.
okej coloq.
o.k.
okay coloq.
o.k.
OK coloq.

II . o.k. [o​ˈkeː, o​ˈkɛɪ] INTERJ. ADJ., O. K. INTERJ. ADJ., okay ADJ. coloq.

o.k. sein (gut)
być okej coloq.
o.k. sein (in Ordnung)
być okej [lub w porządku] coloq.
bist du wieder o.k.?
wszystko z tobą już okej? coloq.

O-Ring <‑[e]s, ‑e> SUST. m TÉC.

O-Saft <‑[e]s, Säfte> [o​ˈzaft] SUST. m coloq.

O-Saft → Orangensaft

Véase también: Orangensaft

Orangensaft <‑[e]s, ‑säfte> SUST. m

O̱-Ton <‑[e]s, ‑töne> [ˈoːtoːn] SUST. m sl (Originalton)

s. o.

s. o. Abk. von siehe oben

s. o.
pw.
s. o.
p.w.

a. a. O.

a. a. O. Abk. von

a. a. O.
tamże

Ejemplos de uso para ö

das „o“ in „Horn“ wird im Plural zu „ö“ umgelautet
„o” w słowie „Horn” ulega w liczbie mnogiej przegłosowi i zamienia się w „ö”

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im selben Jahr ließ M&O die Strecke auf Normalspur umbauen, um die Expansion des eigenen Streckennetzes nach Norden zu befördern.
de.wikipedia.org
Das zeolithähnlich gebundene Wasser (bis zu 5 Moleküle H 2 O) entweicht beim Erhitzen ebenfalls kontinuierlich.
de.wikipedia.org
1959 wurde der erst 1946 eingeführte O-Bus-Betrieb wieder eingestellt.
de.wikipedia.org
Spiegelbildlich finden sich in vielen D&O-Verträgen sogenannte Nachmeldefristen.
de.wikipedia.org
Es wurde jedoch nicht umgesetzt, wodurch die Naldera das letzte Kohle verbrennende Schiff in der P&O-Flotte war.
de.wikipedia.org
Zum einen betrachtete die PRR Pittsburgh als ihr eigenes Territorium, und zum anderen lag es am Bau einer B&O-Strecke nach Philadelphia.
de.wikipedia.org
Anfang 1963 besaß die C&O bereits 90 % der Aktien.
de.wikipedia.org
Unabdingbar für den Friseur ist die genaue Bestimmung des Naturtons des Kunden, um die richtige H 2 O 2 -Konzentration zu bestimmen.
de.wikipedia.org
Nach zwei Fahrten nach Japan Ende 1938 wurde das Schiff aus dem P&O-Register gestrichen.
de.wikipedia.org
Geringere Mengen an 18 O gibt es im Ozeanwasser mittlerer Breitengrade, wo es mehr regnet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "ö" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares