Traducciones de „manovratrice“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

manometrisch ADJ.

manometrisch

manometrico

I . manövrieren V. trans

1. manövrieren:

manövrieren

guidare, condurre (abilmente)

das Auto durch einen Engpass manövrieren

guidare l’auto attraverso una strettoia

einen Betrieb in den Konkurs manövrieren

condurre un’azienda al fallimento

locuciones, giros idiomáticos:

etwas an eine Stelle manövrieren fig

armeggiare per metter qc in un posto

jemanden in eine wichtige Position manövrieren

brigare per mettere qn in una posizione importante

II . manövrieren V. intr +haben

1. manövrieren:

manövrieren

fare una manovra

2. manövrieren fig :

manövrieren

manovrare, macchinare