Traducciones de „erwirdern“ en el diccionario alemán » italiano

erwidern V. trans

1. erwidern (sagen):

erwidern

rispondere

2. erwidern:

erwidern

ricambiare

einen Gefallen/einen Gruß erwidern

ricambiare un favore/un saluto

verwildern V. intr +sein

1. verwildern:

verwildern

inselvatichire

2. verwildern (verrohen):

verwildern fig

inselvatichirsi, imbarbarirsi, abbrutirsi

erwirken V. trans

erwirken

ottenere, conseguire

erwandern V. trans

erwandern

percorrere a piedi

erfordern V. trans

erfordern

richiedere

erwiesen [ɛrˈviːzən] ADJ.

erwiesen

dimostrato

herbeordern V. trans

jemanden herbeordern

ordinare a qn di venire (qui)

überfordern V. trans

1. überfordern:

jdn/etw überfordern

pretendere (od esigere) troppo da qn/qc

2. überfordern (überlasten):

überfordern

sovraffaticare

das Herz überfordern

sovraffaticare il cuore

Erwiderung <-, -en> SUST. f

1. Erwiderung:

Erwiderung

risposta f

2. Erwiderung:

Erwiderung

il ricambiare

meine Liebe findet keine Erwiderung

il mio amore non è ricambiato

einfordern V. trans

einfordern

esigere, richiedere (energicamente)