Traducciones de „bunka“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Tunika <Tunika, Tuniken> SUST. f

Tunika

tunica f

Sanka <-s, -s> SUST. m sl

Sanka MIL abreviatura de Sanitätskraftwagen, MIL sl , abreviatura de Sanitätswagen

Véase también: Sanitätswagen , Sanitätskraftwagen

Sanitätswagen SUST. m

Sanitätswagen

autoambulanza f

Sanitätskraftwagen <-s, Sanitätskraftwagen> SUST. m

Sanitätskraftwagen → Sanitätswagen

Burka <-, -s> SUST. f (Ganzkörperschleier)

Burka

burka m

Buna <-[s]> SUST. m/nt

Buna

buna f

I . bunt ADJ.

1. bunt:

bunt

a colori

bunt

multicolore

bekannt wie ein bunter Hund fig

conosciuto più della bettonica

2. bunt (buntscheckig):

bunt

pezzato

3. bunt (abwechslungsreich):

bunt

vario, svariato

bunter Abend

serata di varietà

4. bunt (durcheinander):

bunt fig

disordinato, confuso

locuciones, giros idiomáticos:

das wird mir zu bunt

mi scappa la pazienza

II . bunt ADV.

1. bunt:

bunt bemalt

(dipinto) a colori

bunt gemischt fig

variegato

bunt gemustert

a disegni colorati

2. bunt fig :

bunt

alla rinfusa, disordinatamente

locuciones, giros idiomáticos:

es zu bunt treiben

passare la misura ( od il segno)

Inka <-[s], -[s]> SUST. m

Inka

inca m

I . bunkern V. trans

bunkern

insilare, mettere in deposito

Getreide bunkern

insilare cereali

II . bunkern V. intr +haben

bunkern SCHIFF

fare rifornimento di combustibile

bunkern (von Kohlen)

carbonare

Bunker <-s, -> SUST. m

1. Bunker MIL :

Bunker

bunker m inv

2. Bunker (beim Golf):

Bunker

bunker m inv