Traducciones de „brüniert“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

borniert ADJ.

borniert

ristretto, ottuso

brünieren V. trans

brünieren

brunire

abonniert ADJ., V. pperf

1. abonniert → abonnieren

locuciones, giros idiomáticos:

auf etwas akk abonniert sein

essere abbonato a qc

im, beim Theater abonniert sein

essere abbonato al teatro

Véase también: abonnieren

abonnieren V. trans

etwas abonnieren

abbonarsi a qc

opponiert ADJ., V. pperf

1. opponiert → opponieren

2. opponiert:

opponiert

opposto

Véase también: opponieren

opponieren V. intr +haben

opponieren

opporsi

opponieren

fare opposizione

gegen etwas opponieren

opporsi a qc

satiniert ADJ.

satiniert

satinato

ungeniert [-ʒe-] ADJ.

ungeniert

disinvolto

unliniert ADJ. österr , unliniiert

unliniert

non rigato, senza righe

brunften +haben V. intr JAGD

brunften

essere in calore

brunftig ADJ. JAGD

brunftig

in calore

brunsten +haben V. intr

brunsten

essere in calore

Brunstzeit <Brunstzeit, -en> SUST. f

Brunstzeit

periodo m della fregola

raffiniert ADJ.

1. raffiniert (fein):

raffiniert

raffinato

2. raffiniert (schlau):

raffiniert

astuto, scaltro

disponiert ADJ., V. pperf

1. disponiert → disponieren

locuciones, giros idiomáticos:

für eine Krankheit disponiert sein

essere predisposto per, a una malattia

Véase también: disponieren

disponieren V. intr +haben

1. disponieren:

über etwas (akk) disponieren

disporre di qc

2. disponieren (planen):

disponieren

pianificare