Traducciones de „battle“ en el diccionario alemán » italiano

Rattler <-s, Rattler> SUST. m

Rattler

cane m da ratti

Sattler <-s, -> SUST. m

Sattler

sellaio m

Shuttle <-s, -s> [ʃatl] SUST. m (Spaceshuttle)

Shuttle

shuttle m

Shuttle

navetta f spaziale

I . batiken V. trans

batiken

tingere con la tecnica del batik

II . batiken V. intr +haben

batiken

fare batik

Bastler <-s, -> SUST. m , Bastlerin SUST. f <-, -nen>

Bastler

chi fa lavoretti manuali per passatempo

Bettler <-s, -> SUST. m , Bettlerin SUST. f <-, -nen>

Bettler

mendicante m/f

Bettler

accattone m , -a f

Mittler <-s, -> SUST. m , Mittlerin SUST. f <-, -nen>

Mittler

mediatore m , -trice f

Rüttler <-s, Rüttler> SUST. m BAU

Rüttler

vibratore m

bartlos ADJ.

bartlos

sbarbato

bartlos (von Jungen)

imberbe

Debatte <-, -n> SUST. f

1. Debatte:

Debatte

discussione f

etwas steht zur Debatte

qc è in discussione

Debatte (öffentlich, politisch):

Debatte

dibattito m

Batate <Batate, -n> SUST. f

Batate

batata f

Batate

patata f dolce

Batterie <-, -n> SUST. f

1. Batterie ELEK :

Batterie

pila f

Batterie

batteria f

2. Batterie ugs :

Batterie

batteria f

eine ganze Batterie (von) Arzneien

una sfilza di medicinali

bat

bat → bitten

Véase también: bitten

I . bitten <bat, gebeten> V. trans

1. bitten:

jemanden um etwas bitten

pregare qn per qc, chiedere qc a qn

2. bitten:

jemanden zum Kaffee bitten

invitare qn a prendere un caffè

3. bitten:

jemanden zu sich bitten

fare venire qn

locuciones, giros idiomáticos:

darf ich bitten?

vuole ballare?

II . bitten <bat, gebeten> V. intr +haben

um Hilfe/Verzeihung bitten

chiedere aiuto/scusa

Rabatte SUST.

Entrada creada por un usuario

Rabatte (Beet) f

aiuola f

Rabatte (Randbeet) f

bordura f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Juni 2008 trat die Band auch mit der ehemaligen rechtsextremen Band Battle Zone auf, die nach einem Zerwürfnis mit Blood & Honour sich nun versuchte als apolitische Band zu vermarkten.

de.wikipedia.org

Loot Lake & Liquid Soap (mit Motiven aus Fortnite Battle Royale) ist mit über 12 Millionen Aufrufen (April 2020) sein meistaufgerufenes Video.

de.wikipedia.org

Am 16. Dezember 2012 gewann sie bei der Pre-Show des Pay-per-Views WWE TLC: Tables, Ladders & Chairs eine Battle Royal und bekam somit eine Chance auf den WWE Divas Championship.

de.wikipedia.org

Der RSA Battle House Tower wurde von Thompson, Ventulett, Stainback & Associates, Inc. in Postmoderner Architektur entworfen.

de.wikipedia.org

So sind beispielsweise auf Laut & Leise Stücke vertreten, die dem Battle-Rap zuzuordnen sind (Fiese Panzer, Männer & Jungs, Nur so).

de.wikipedia.org

Splash Battle bezeichnet ein interaktives Wasserfahrgeschäft in Freizeitparks des Herstellers Preston & Barbieri.

de.wikipedia.org

Rapture Rejects ist ein Videospiel des Battle-Royale-Genres, welches auf der Cyanide-&-Happiness-Comic-Serie basiert.

de.wikipedia.org

Den Abschnitt von Battle Creek nach Findlay pachtete die Michigan Central, den übrigen Abschnitt die New York Central, der die LS&MS und auch große Teile der Michigan Central gehörte.

de.wikipedia.org

Sam B produzierte neben dem Intro des Albums die Lieder Wow/Okey Dokey, Bligg Blizo, Chumm mit, Battle Rap Song, Wievil Intro, Wievil, Sunne & Mond, Wundervoll und Wie du.

de.wikipedia.org

Mit internationaler Perspektive, Gesprächen und Workshops in allen Bereichen der Computergrafik präsentiert PIXELvienna auch das Siggraph Computer Animation Festival und die Pixel Battle & Party.

de.wikipedia.org