Traducciones de „Sauerteigfermentierung“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Reglementierung <Reglementierung, -en> SUST. f

Reglementierung

regolamentazione f

Pigmentierung <Pigmentierung, -en> SUST. f

Pigmentierung

pigmentazione f

Segmentierung <Segmentierung, -en> SUST. f

Segmentierung

segmentazione f

Sauerstoffanreicherung <Sauerstoffanreicherung, -en> SUST. f

Sauerstoffanreicherung

ossigenazione f

Zementierung <Zementierung, -en> SUST. f

Zementierung

cementazione f

Fundamentierung <Fundamentierung, -en> SUST. f

Fundamentierung

fondazione f

die Fundamentierung eines Hauses, einer Lehre

la fondazione di una casa, di una dottrina

Implementierung <Implementierung, -en> SUST. f IT

Implementierung

implementazione f

Instrumentierung <Instrumentierung, -en> SUST. f

Instrumentierung

strumentazione f

Komplementierung <Komplementierung, -en> SUST. f

Komplementierung

completamento m

fermentieren V. trans

fermentieren

fermentare

Orientierung <-, -en> SUST. f

1. Orientierung:

Orientierung

orientamento m

jede Orientierung verlieren

perdere del tutto l’orientamento

2. Orientierung (Information):

Orientierung

informazione f

zur Orientierung

a titolo d’informazione ( od informativo)

locuciones, giros idiomáticos:

sexuelle Orientierung PSYCH

orientamento m sessuale